ULAS.BUKU

17th National Conference on Medical and Health Sciences (17th NCMHS)

2012-05-01T01:40:00.000+08:00

http://www.dental.usm.my/ncmhs/

To all visitors from the medical and health disciplines.

Makna 'outstation' di Malaysia...

2012-02-02T11:04:00.001+08:00

outstation [ˈaʊtˌsteɪʃən] --- http://www.thefreedictionary.com/outstation

1. (Social Science / Human Geography) a station or post in a remote region

2. (Communication Arts / Broadcasting) in a radio network, any station other than the base station

3. (Social Science / Human Geography) Austral a station set up independently of the head station of a large sheep or cattle farm

(Social Science / Human Geography)

outstation movement Austral the programme to resettle native Australians on their tribal lands

adv

(in Malaysia) away from (the speaker's) town or area.

Collins English Dictionary – Complete and Unabridged © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003.

---

Saya Google untuk lihat jika 'outstation' boleh kita guna dalam penulisan Bahasa Inggeris rasmi. Nampaknya tidak mengapa, tapi ada nota di situ bahawa ia lebih khusus dan popular digunakan di Malaysia sahaja.
--

US online bookstores; free shipping worldwide

2011-12-01T20:06:00.001+08:00

Hi everyone,

https://www.fishpondworld.com/
http://www.betterworldbooks.com/

These two websites from US offer no shipping cost worldwide;
you just pay for the books, free shipping.

Now exchange around 1USD = 3.22MYR
Go check it out.

--

Baca karya Edgar Allan Poe gratis di sini

2011-11-08T09:50:00.003+08:00

Bukan di Ulas.Buku tapi di link ini: http://poestories.com/index.php

---

Melaka ditubuhkan pada 1262 pulak doh

2011-11-03T19:17:00.001+08:00

Penyelidik: Melaka diasaskan pada 1262, bukan 1400

Sepasukan penyelidik yang dilantik kerajaan negeri Melaka menemui tarikh baru kerajaan Melayu Melaka diasaskan iaitu pada tahun 1262, kata Ketua Menteri Datuk Seri Mohd Ali Rustam.

Beliau berkata, penemuan tarikh baru itu sekaligus menolak tarikh yang diumumkan sebelum ini iaitu 1278 oleh pasukan penyelidik itu pada bulan lalu.

Dengan penemuan tarikh baru itu (1262) juga menolak pendapat penulis terdahulu yang menyatakan Melaka diasaskan pada tahun 1400,” katanya kepada pemberita selepas merasmikan Seminar Tahun Pengasasan Kerajaan Melayu Melaka anjuran Institut Kajian Sejarah dan Patriotisme Malaysia (IKSEP) di Melaka, hari ini.

Pasukan penyelidik dengan sembilan anggota termasuk pakar sejarah dari universiti tempatan, dipengerusikan Naib Canselor Kolej Universiti Islam Melaka Prof Emeritus Datuk Wira Dr Mohd Yusoff Hashim manakala ketua penyelidik Prof Dr Abdullah Zakaria Ghazali dari Jabatan Sejarah Universiti Malaya.

Mereka diberi tugas membuat kajian dan penyelidikan bagi mengenal pasti tahun penubuhan kerajaan Melayu Melaka sebagai satu entiti politik di alam Melayu dan memulakan penyelidikan pada Jun tahun lalu.

Mohd Ali berkata, pasukan penyelidik berkenaan memilih tahun 1262 itu berdasarkan kepada sumber daripada Sejarah Melayu atau Sulalatus Salatin versi Raja Bongsu, salah seorang Sultan Johor yang merupakan pemilik naskah tersebut.

- Bernama

Mengambil keputusan daripada satu sumber seperti Sejarah Melayu bukanlah satu keputusan yang boleh dikatakan muktamad. Sejauh mana tepatnya maklumat daripada Sejarah Melayu ini banyak boleh dipertikaikan. Orang kita sejak dulu sampai sekarang cuma ada dan bergantung pada 'Sejarah Melayu' itu sahajalah. Kita tidak punya tradisi menyimpan rekod istana seperti tamadun China yang wujud beribu-ribu tahun yang lampau.

Lagi pula kenyataan ini disokong pula oleh tokoh politik yang selalu mengambil keputusan unilateral dengan mengisytiharkan sesuatu fakta tanpa perlu diperdebatkan dalam dunia akademik terlebih dahulu. Kena la publish paper terlebih dahulu, ada tokoh akademik lain review dulu paper tu. Barulah fakta boleh pakai. Kalau cam gini mengubah sejarah tidak mengapa pula.

Kalau benar 1262, siapa pula Sultan-sultannya? Atau jika belum dipanggil Sultan? Siapa tokoh-tokohnya? Orang Laut memang dah lama tinggal di area Melaka tu, jadi mereka inilah agaknya yang menubuhkan Melaka. Banyak lagi jadi persoalan.

Al Fatihah buat Muammar Gaddaffi (1942-2011)

2011-10-23T12:18:00.002+08:00

Muammar Gaddafi (1942-2011)

This is no way to treat a human being.

Mereka yang mengelilingi Gaddafi pada hari kejadian tentu sudah tiada iman. Sanggup mereka membelasah orang tua ini, yang tidak berdaya, dan lemah, setelah orang yang sama pernah memimpin mereka semasa senang dan semasa susah selama 40 tahun yang lepas.

Apa pun salahnya, Gaddafi patutlah dibicarakan di dalam mahkamah seperti halnya arwah Saddam Hussein. Mujurlah Saddam Hussein itu ditangkap oleh tentera US, yang sekafir-kafir mereka masih punya hati dan perasaan untuk memperlakukan Saddam seperti manusia.

Inilah imej orang lslam yang sengaja dipaparkan dan boleh dibaca secara halus oleh orang bukan Islam bahawa orang Islam ini tidak berperikemanusiaan dan pengganas. Terbuktilah 'tuduhan' mereka selama ini. Mana sifat sabar yang ditekankan oleh Rasulullah, terhadap musuh yang lemah dan tidak berdaya. Dan bukankah Gaddafi ini juga seorang Muslim, yang tetap bersaudara dunia dan akhirat dengan kita?

Adakah sewaktu mereka memukul Gaddafi ini, mereka manusia ber"agama" Islam atau manusia ber"bangsa" Arab yang dulu terkenal zalim ketika zaman Jahiliyyah?

Sebenarnya berjaya sudah agenda musuh Islam, yang saya lihat sengaja mencetuskan rusuhan negara Arab yang bermula di Tunisia (negara jiran Libya). Apa yang saya boleh 'baca' ialah musuh Islam mengharapkan apa yang berlaku di Tunisia segera berjangkit ke Libya. Malangnya, yang terkena ialah Mesir dahulu (mereka tidak peduli sangat pada Mesir kerana Mubarak sudah lama jadi kawan mereka). Mereka mahu jangkitan revolusi Tunisia ke Libya, kerana mahu lihat Gaddafi segera jatuh.

Seorang lagi kepala negara Arab yang tidak sebulu dengan musuh Islam ialah Bashar Assad (Syria), yang mewarisi ketidakserasian itu daripada arwah bapanya, Hafeez Assad. Percayalah bahawa Projek Assad ini akan menjadi agenda mereka seterusnya (yang kini sudah berjalan pun dengan ketegangan berterusan di Syria).

---

Apa nilai sejarah untuk insan sekerdil kita?

2011-10-20T01:02:00.001+08:00

imej http://rausyanfikir.com/

HISTORICAL FACT AND FICTION

Author: Syed Muhammad Naquib Al-Attas

Publisher: Penerbit UTM Press

• 2011 • ISBN 978-983-52-0789-1 • 170 pages • 0.5 kg • Edition 1

Saya menulis ini kerana geram pada buku ini yang berharga pada luar jangkauan saya sekarang. Akhirnya seperti musang yang gagal memakan anggur dalam Aesop's Fables, saya ingin bertanya, Apa nilai sejarah untuk insan sekerdil kita?

Setelah membaca mana-mana buku sejarah, paling sedikit insan kerdil boleh buat ialah kagum pada insan yang menulis buku tersebut. Betapa masa dan keringat yang telah dicurahkan mereka dalam menghasilkan karya tersebut.

Dengan hanya setebal, bukan, dengan hanya senipis 170 muka surat, berapa banyak sangatlah boleh cerita. Paling penting, berapa banyak pula yang tidak diceritakan dalam karya tersebut?

Sejarah hanya boleh dicipta jika kita berkuasa. Lihat sahaja Lenin. Lihat sahaja Hitler. Insan kerdil menjadi bahan sejarah bukan pencipta sejarah. Mereka boleh kagum dan insaf dengan sejarah, tapi itu sahajalah hasilnya.

Big Bad Wolf (BBW) 2011, MAEPS Serdang

2011-10-20T00:35:00.000+08:00

Untuk sampai ke BBW 2011, Serdang, nampaknya tiada banyak pilihan melainkan terpaksa menaiki tren Komuter. Dari stesen KTM, aku naik teksi kerana MAEPS agak terpencil dan tiada bas yang ke sana. Pakcik teksi bagi harga tiada runding, RM24.00.Sekitar jam 9.15 pagi, hari ke-2 BBW, aku akhirnya tiba di MAEPS.

FYI, di MAEPS inilah saban tahun diadakan ekspo MAHA, ekspo pertanian tu. Dengar cerita, Universiti Perdana yang baru buka tu pun ada kampus tumpang di sini. Pakcik teksi tak dapat nak hantar sampai ke pintu utama, sebab ada road block untuk kenderaan awam. Security ada di mana-mana. Tak tahulah samada mereka ini yang sedia bertugas di MAEPS ataupun diupah ke sana oleh penganjur.

Tidak ingin memanjakan diri dan menunggu lama untuk shuttle yang disediakan, aku menapak sahaja. Berbaloi juga, sebab sekurang-kurangnya aku dapat berbaris-baris di bahagian hadapan.

Cerita pasal berbaris ni, anda akan kagum dengan sesetengah sifat orang kita. Mereka datang lewat tapi dapat potong ke depan dengan berkata seperti ini, 'Eh, itu Hisham kan, kat depan tu? Rakan kita masa kat U itu hari...', lalu dengan sekonyong-konyong memintas ke depan dan menyapa 'Hisham' tersebut dan dapatlah mereka tempat di hadapan. Ini berlaku semasa BBW 2010, dan akan berlaku lagi pada masa hadapan. Percayalah.

Oleh kerana BBW 2011 kali ini ditaja oleh Kad Kredit OCBC, maka istimewa kali ini, setiap yang berbaris untuk masuk ke dalam akan diganggu oleh salesperson mereka. Aku rasa bertuah kerana dua kali disapa mereka, tapi setiap kali juga aku buat muka manis menolak pelawaan mereka. Kesian pun ada pada mereka tu, cari rezeki dengan cara tu, tapi hari tu aku perlu kesian kat diri aku dulu.

Pukul 10.00 ke atas, pintu siap dibuka dan akhirnya orang ramai dibenarkan masuk. Yang kurang cerdik pergi rebut cari kotak dulu yang diletakkan hampir dengan pintu masuk. Dah sampai sini, surveylah buku dulu. Tapi tidak mengapa, kesilapan mereka adalah keuntungan buatku. Aku dah siap bawak beg, tinggal pilih buku jer.

Sedikit kecewa buku Stephen King (SK) tiada bersisa, buku Richard Bachman adalah. Mungkin ada orang tidak tahu, nama kedua itu nama pena SK juga. Tapi sayang buku yang tinggal tu, sudah pun kubeli pada BBW 2010. Mungkin tahun ini, tiada novel SK yang ditawarkan, kataku nak menyedapkan hati. Inilah padahnya kalau datang hanya pada hari kedua, kita tak tahu apa yang sudah kita miss pada hari pertama.

Sedikit kecewa, aku hanya pulang membawa 'consolation prize' dan dengan belanja yang kurang sedikit berbanding BBW 2010. Tidak mengapalah, panjang umur, ada rezeki, BBW 2012 aku akan pergi, tidak kiralah kat mana mereka anjurkan.

Yang harga RM8

a) Agatha Christie, Then They Were None

b) Klasik 'African Queen'

c) Michael Crichton, Pirate Lattitudes

d) 3 novel Jeffrey Archer

e) James Bond, Devil May Care

f) Haunted Heart: The Life and Times of Stephen King

g) Samir El-Youssef, The Illusion of Return

Yang harga RM10

a) John Woo's 7 Brothers (comic)

b) 4 buku kanak-kanak

Death by misadventure

2011-09-12T08:37:00.001+08:00

Kalau bahasa Melayunya, apa ya? Mati kerana salah kembara? Sebenarnya, mati kerana kemalangan bukan disebabkan jenayah atau kecuaian.

misadventure [ˌmɪsədˈvɛntʃə] noun

1. an unlucky event; misfortune

2. (Law) Law accidental death not due to crime or negligence

Collins English Dictionary – Complete and Unabridged © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003.

---

Senarai Karya Azizi Hj. Abdullah

2011-08-18T11:02:00.004+08:00

Azizi Hj. Abdulah (1942-2011)

Al-Fatihah.

Semoga ditempatkan dikalangan mereka yang diredhai Allah.

Novel
Garis Lintang Anak Haram. Kuala Lumpur : Pustaka Sari, 1968.
--
Senja Belum Berakhir. Singapura : Pustaka Nasional, 1971.
Bila Hujan Malam. Kuala Lumpur : Amir Enterprise, 1976.
Sami Mekong. Kuala Lumpur : Penerbitan Utusan Melayu, 1976.
Tini. Kuala Lumpur : Utusan Publication & Distributor, 1977.
Ayah Bonda. Kuala Lumpur : Pustaka Sistem Pelajaran, 1978.
Di Kolam Mulhamah. Kuala Lumpur : Garis Cinta Books, 1978.
Gadis Itu Bernama Ina. Petaling Jaya : Karya Pub. House, 1978.
--
Seorang Tua di Kaki Gunung. Kuala Lumpur : DBP, 1982.
Debu Takdir. Subang Jaya : Tra-Tra Publishing, 1982.
Dee. Shah Alam : Marwilis Publisher, 1987.
Melukut Kota. Kuala Lumpur : Penerbitan Azam , 1987.
Asyraq. Kuala Lumpur : Penerbitan Azam , 1987.
Juak. Kuala Lumpur : DBP, 1989.
--
Yang Merusuh. Kuala Lumpur : Penerbitan Kintan, 1991.
Tukcai. Petaling Jaya : Fajar Bakti, 1991.
Menebus Maruah. Shah Alam : Marwilis Publisher, 1991.
Beruk. Kuala Lumpur : Penerbitan Kintan, 1991.
Anak Kampung Kuala Raga. Kuala Lumpur: DBP, 1991.
Anak Belantara Tropika. Shah Alam : Marwilis, 1992.
Cahaya di Pedalaman. Kuala Lumpur: DBP, 1992.
Dunia Bukan Syurga. Kuala Lumpur : Creative Enterprise, 1993
Sinappapal. Kuala Lumpur: DBP, 1993.
Suriati. Kuala Lumpur : Bahagian Hal Ehwal Islam Jabatan Perdana Menteri, 1993.
Hoi!. Petaling Jaya: Fajar Bakti, 1994.
Wi dan Wiliam. Seri Kembangan: Utusan Publications, 1995.
Buih. Kuala Lumpur : Creative Enterprise, 1995.
Ateik Putriba. Kuala Lumpur : Creative Enterprise, 1996.
Ayahanda. Kuala Lumpur : Creative Enterprise, 1997.
Pencinta Alam. Kuala Lumpur: Berita Publishing, 1998.
--
Kawin-kawin. Seri Kembangan: Utusan Publications , 2002.
Sangeetha. Kuala Lumpur: DBP, 2006.
Memoir Seorang Guru. Selangor: Alaf 21, 2007.
Harga Sebuah Maruah. Kuala Lumpur: DBP, 2007.
Zikir Rindu. Shah Alam: Alaf 21, 2009.
Daerah Beta. Kuala Lumpur: DBP, 2009.
--
Badai Cinta. Kuala Lumpur: Al-Ameen, 2011.

Antologi Cerpen
Latifah Rabbaniah. Kuala Lumpur : DBP, 1976.
Keakuan. Kuala Lumpur : Heinemann Educational Books (Asia), 1978.
--
Rindu Bonda. Pulau Pinang : Teks Publishing, 1980.
Songsang. Kuala Lumpur : Teks Publishing, 1984.
Pertiwi. Kuala Lumpur : Teks Publishing, 1985.
Mardudah. Shah Alam : Marwilis Publisher, 1987.
Istiqamah. Kuala Lumpur : DBP, 1988.
Bibit Cinta. Kuala Lumpur : Penerbitan Pena, 1989.
--
Jangan Pisahkan Aku!. Petaling Jaya : Penerbit Sasbadi, 1997.
--
Pendoa Yang Ikhlas. Kuala Lumpur : DBP, 2005.

Antologi Bersama
Intan Terpilih. Kuala Lumpur: Penerbitan Utusan Melayu, 1966.
Terkangkang. Melaka : Gerkap Sekawan, 1969.
--
Cerpen-cerpen Malaysia. Kuala Lumpur: Penerbitan Universiti Malaya, 1977.
--
Jelapang. Pulau Pinang: Teks Publishing, 1981.
Bunga Gunung. Kuala Lumpur: Berita Publishing, 1982.
Jelapang II. Pulau Pinang: Teks Publishing, 1983.
Menjunjung Titah Perintah. Subang Jaya: Tra-Tra Publishing, 1984.
Titian Laut. Kuala Lumpur: DBP, 1984.
Angin Pulau. Kuala Lumpur: Teks Publishing, 1985.
Dongeng Merdeka. Petaling Jaya: Penerbit Fajar Bakti, 1985.
Alun Menggulung Perlahan. Petaling Jaya: Penerbit Fajar Bakti, 1986.

Antologi Sayembara
Sesudah Senja. Kuala Lumpur: Utusan. 1990. 'Zaimah Yang Kubunuh'.

Bukan Fiksyen
Gaya Hidup Ranggi. Merbok: Teras, 2002.
Siapa Khianat Siapa. Kulim : Penerbitan Azizi, 2003.
Luka Rakyat. Kedah: Teras, 2003.
UMNO Kelamkabut & Fobia Oktober. Kulim, Kedah : Penerbitan Azizi, 2003.
Ulat-Ulat UMNO. Kulim: Penerbitan Azizi, 2004.
Hentikan Hutang dan Boros. Penang: Persatuan Pengguna Pulau Pinang, 2005.
Kuras-Kuras Kreatif. Kuala Lumpur: DBP, 2007.
Sayap-Sayap Selepas Senja. Penang: Goal Intelligent Publishing, 2008.
Mustadh'afin Yang Tertindas. Penang: Persatuan Pengguna Pulau Pinang, 2008.
Jiwa Hamba. Penang: Persatuan Pengguna Pulau Pinang, 2008.

Rujukan:

OPAC Perpustakaan Negara Malaysia (search= Azizi Haji Abdullah)
Shamsudin Jaafar (pysn.) (2005). Wajah: Biografi Penulis Edisi Ketiga. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa & Pustaka, hlmn. 266-272.

Senarai Seniman Negara

2011-08-16T11:39:00.004+08:00

Hamzah Awang Amat (1940-2001)

Datuk Syed Ahmad Bin Syed Jamal (1929-2011)

Haji Wan Su Othman (1900-2011)
Ikuti kisah kunjungan seorang peminat ke teratak Hj Wan Su

Syed Alwi (1930-2008)

Rahman B

Ahmad Nawab

Jins Shamsuddin

Tokoh Anugerah Seni Negara

1) Hamzah Awang Amat (1940-2001), (1993 - Wayang Kulit)
2) Datuk Syed Ahmad Bin Syed Jamal (1929-2011), (1995 - Lukisan)
3) Haji Wan Su Othman (1900-2011) (1997 - Ukiran)
4) Khatijah Awang (1941-2000), (1999 - Mak Yong)
5) Datuk Syed Alwi Syed Hassan a.k.a Syed Alwi (1930-2008), (2002 - Teater)
6) Abdul Rahman Abu Bakar a.k.a Rahman B (2004 - Bangsawan)
7) Datuk Ahmad Nawab bin Nawab Khan a.k.a Ahmad Nawab (2006 - Muzik)
8) Senator Tan Sri Jins Shamsuddin (2009 - Filem)
--

Krisis Dawama-DBP; dua gajah bergaduh, pelanduk tersepit di tengah

2011-08-02T10:32:00.000+08:00

Nasib 'pelanduk' itulah yang menimpa 400 pekerja Dawama yang diberhentikan kerja secara kurang sopan pada awal Ramadhan ini.

Artikel pasal Sultan Ali of Terengganu (1942-1945)

2011-06-13T10:56:00.001+08:00

http://pkukmweb.ukm.my/jebat/images/upload/Nik%20Anuar%20Nik%20Mahmud28.pdf

Nama Sultan Ali tiada dalam Muzium Terengganu

2011-06-13T10:48:00.002+08:00

Sultan Ali yang dilantik sewaktu Jepun memerintah dalam era Perang Dunia Kedua langsung tidak disebut dalam senarai sultan-sultan Terengganu yang dipamerkan di Muzium Negeri Terengganu. Sebagai penjaga warisan negeri dan tempat menjadi rujukan, tindakan Muzium Negeri yang sebegitu agak pelik juga. Ianya menimbulkan tandatanya apabila hanya cebisan sejarah tertentu dipaparkan. Muzium Negeri wajar bersikap objektif dan profesional.

(Nota selepas kunjungan ke Muzium Negeri Terengganu baru-baru ini).

Syabas Terengganu! Juara Piala FA, Juara SUKMA 2011

2011-06-13T08:33:00.003+08:00

Piala FA kembali selepas 11 tahun.

Juara SUKMA 2011. Hatrik tercipta.

Tiada pun saluran 114, TV AlHijrah

2011-06-02T10:12:00.005+08:00

Salam semua. Teringin nak tengok TV AlHijrah. Khabarnya bersiaran pada 1 Jun 2011 di ASTRO. Tetapi bila buka tiada pun. Atau hanya eksklusif di ASTRO B.yond?

p/s Walaupun tiada kena mengena, dua hari selepas entri ini, TV AlHijrah pun tup-tup dah ada kat ASTRO.

--

Sikap orang kita...(Tanah runtuh 2011)

2011-05-23T17:03:00.002+08:00

Ahad Mei 22, 2011

Pembangunan Di Kawasan Lereng Dan Berbukit Tidak Dihentikan: Nong Chik

KUALA LUMPUR: Semua pembangunan di kawasan lereng dan berbukit di Kuala Lumpur tidak akan dihentikan asalkan pemilik tanah dan pemaju mematuhi syarat-syarat teknikal mengikut Garis Panduan bagi PerancanganPembangunan di kawasan bukit dan cerun di Wilayah Persekutuan 2010 (GPWPKL 2010).

Menteri Wilayah Persekutuan dan Kesejahteraan Bandar Datuk Raja Nong Chik Raja Zainal Abidin berkata selain pemantauan berterusan Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) dengan kerjasama Jabatan Kerja Raya (JKR), pihaknya juga akan memastikan mereka yang ingin memajukan sesuatu kawasan perlu mengikuti setiap perkara dalam garis panduan itu.

Jika dipatuhi, beliau berkata risiko kejadian tanah runtuh dapat dikurangkan kerana kebanyakan amalan atau garis panduan yang diluluskan itu turut diguna dibeberapa negara termasuk di Hong Kong dan terbukti berkesan. "Kita tidak boleh kata 100 peratus tidak akan berlaku tetapi kalau langkah keselamatan diambil secara teknikal oleh pemaju dan dipantau oleh pihak berkuasaseperti DBKL, kemungkinan risiko berlakunya kejadian itu berkurangan.

Berita penuh sini.

---
Dapat dikurangkan....bukan dielakkan.
Pengurusan alam sekitar pun tidak terjaga, inikan pula nanti teringin nak bangunkan loji nuklear.

Korang tahu Macchu Picchu tak? Kompleks binaan Inca di Peru. Binaan berusia lebih 500 tahun itu turut dibina di lereng bukit dan mengalami curahan hujan lebat sepanjang tahun. Tu tengok awan tebal dalam gambar di atas. Tapi lihatlah puing-puing Macchu Picchu masih tetap ada (dengan izin Allah jua semuanya). Ini kerana ada usaha manusia zaman tersebut untuk menjalankan pembangunan yang mengambilkira kelestarian alam sekitar (sustainable).

Pesta Buku Terengganu 2011, anjuran Perbadanan Perpustakaan Awam Terengganu

2011-05-22T13:57:00.002+08:00

9-15 Jun 2011 yang akan datang. Sebelum itu di venue yang sama (TTC), pada 25-30 Mei 2011, satu acara yang dinamakan Karnival Buku Terengganu 2011 turut akan dilangsungkan. Berbelanja sakanlah nampaknya rakyat Ganu kite. Moga banyak faedahnya.

Memoir Arena Wati (Cetakan Kedua)

2011-05-22T12:46:00.001+08:00

Buku ini sudah dicetak sebagai Cetakan Kedua pada tahun 2010 lagi. Diam-diam dah setahun rupanya. Jujurnya aku tidak lihat buku ini pada KLIBF 2010. Hanya pada KLIBF 2011 baru-baru ini, ku temui dalam booth penerbit-penerbit universiti. Mujurlah Penerbit UKM sudi menerbitkan kembali memoir pertama dalam Siri Memoir-Memoir UKM yang sebelum ini pernah menghidangkan kisah hidup tokoh-tokoh seperti Pak Sako, Ahmad Boestamam, Ibrahim Chik, Shamsiah Fakeh dan ramai lagi.

Aku sudah punya buku ini iaitu Cetakan Pertama 1991. Masih banyak lagi chapter yang belum habis dibaca lantaran tebalnya. Harga pada waktu itu pun cuma RM100. Bandingkan kenaikan sekali ganda pada Cetakan Kedua ini iaitu RM200. Tidak menghairankan kerana beza waktu hampir 20 tahun, dunia telah banyak berubah, termasuklah kos hidup yang semakin meningkat.

Mana filem kita yang menyentuh soal sekolah dan pendidikan?

2011-05-18T11:20:00.000+08:00

Malam Hari Guru tempohari, TV2 menayangkan filem klasik lakonan Sidney Poitier (To Sir, With Love, 1967) dan Astro menayangkan filem bakal klasik Laskar Pelangi. Kedua-duanya menyentuh soal pendidikan dan pengorbanan guru untuk mengubah hidup murid masing-masing.

Bertuahlah kita mempunyai guru-guru kita prihatin seperti Ibu Mus dan Mr. Thackeray, yang sanggup bersusah payah demi kesejahteraan pelajar-pelajar mereka.

Tetapi di sebalik itu semua, malulah kita kerana hanya mampu menayangkan filem asing pada malam Hari Guru dan gagal menayangkan setidak-tidaknya telemovie yang menyentuh subjek sama. Mana rasa terima kasih daripada pengkarya filem buat guru-guru mereka.

Ter'A'sing di Kota Sing'a', 12 Mei 2011

2011-05-15T15:24:00.005+08:00

Ingat, ini baru beberapa hari selepas Osama dibunuh. Maka sebab itu agaknya kelihatan ramai sangat polis meronda di jalanan, MRT dan laut. Ketika dalam feri dari Pelabuhan Sekupang, Batam ke HarbourFront Centre, feri itu ditahan polis marin dan diarah berhenti. Beberapa anggota polis telah menaiki feri dan memeriksa secara rawak, sebelum feri dibenarkan pergi.

Memang sudah lama tidak ke Singapura. Sudah 8 tahun yang lampau. Kunjungan pertama dulu pun berbeza kerana masuk dari JB melalui tren KTM ke Tanjung Pagar. Jadi perjalanan kali kedua ini agak asing. Dari HarbourFront ini aku berharap untuk mencari lokasi di mana bas dari JB berhenti di Singapura.

Aku tidak mahu lama-lama di Singapura kerana kos hidupnya tinggi. 1 Dolar Singapura bersamaan RM2.50. Kalau tukar balik kat Malaysia pula, pengurup wang cuma bayar pada kadar RM2.30 sahaja, banyak rugi. WC awam di sini juga tidak menyokong gaya hidup Islamik. Tandas untuk membuang air besar tidak disediakan air, cuma tisu tandas. Jadi bayangkan ketidakselesaan yang timbul dan tahap kebersihan yang tidak menepati gaya hidup kita selama ini.

MRT adalah sistem perhubungan penting dan turut berfungsi sebagai 'shelter' andai kata Singapura 'dilanggar' atau 'diserang' pada masa akan datang. Buat pelancong ekonomik macam aku, MRT tentunya menjadi pilihan. Beli tiket cuma di mesin GTM. Setiap kos untuk ke mana-mana destinasi, kita kena bayar ekstra 1 Dolar. Jadi perjalanan dari HarbourFront (NE1) untuk ke Dhoby Ghaut (NE6) yang bernilai SGD 1.40, aku kena bayar SGD 2.40. Nilai ekstra itu boleh dapat balik bila kita pulangkan tiket MRT tersebut di GTM. Canggih betul.

Dhoby Ghaut juga adalah stesen pengantara untuk line NS. Dari Dhoby Ghaut (NS24) ke Raffles Place (NS26) tanpa membeli tiket baru; ini mungkin dibolehkan kerana masih berada dalam terminal. Anyway, aku tidak berniat serong, cuma masih baru dengan sistem MRT ini. Mujurlah dapat exit dan berjaya dapat balik SGD 1.00 itu daripada GTM.

Raffles Place adalah pusat perniagaan Singapura dan mempunyai beberapa bangunan pencakar langit yang terletak berhampiran satu sama lain. Bila keluar dari MRT tu, rasa seperti dah sampai di New York atau Hong Kong. Dari Raffles Place dah nampak Marina Bay Sands (kena berjalan sedikit menjauhi bangunan pencakar langit tu). Bangunan menakjubkan ini ada dikemukakan dalam dokumentari di National Geographic, baru-baru ini. Dapat bergambar dari jauh pun jadik.

Ketika di Marina Bay, puas aku mencari patung singa laut yang memancutkan air, si Merlion. Rupa-rupanya Merlion telah dikepung oleh satu binaan lain, iaitu Merlion Hotel, sebuah pertunjukan seni garapan Tatzu Nishi. Masuk adalah percuma, tapi pengunjung kena beratur panjang. Mujurlah penganjur menyediakan payung untuk berteduh daripada terik panas.

Di stesen MRT City Hall (EW13), aku naik tren ke stesen Bugis (EW12). Setelah puas pusing dan bertanya, akhirnya sampai juga aku ke Queen St, tempat di mana semua bas dari JB berhenti di Singapura. Sebelum itu, balun nasi briyani kambing (SGD 6.00) dan teh tarik (SGD 1.20) di restoran berhadapan Masjid Abdul Ghafoor. Kemudian, selamat tinggal Singapura, sebuah kota sing'a', juga kota 'a'sing.
_

Kemala, SN yang ke-11

2011-05-05T08:55:00.002+08:00

Kemala

Saya kurang mengenali SN yang baru ini kerana tidak begitu berminat pada genre puisi (genre utama beliau). Namun untuk meraikan Kemala, akan saya beli sebuah dua bukunya nanti (mahu tunggu terbitan semula Edisi Sasterawan Negara). Sila baca maklumat agak lengkap dari peminat Kemala @ Akmal Jiwa. (sini)
_

Senarai Sasterawan Negara

2011-05-04T18:53:00.003+08:00

  1) 1981 - Kamaludin Muhammad (Keris Mas), 1922-1992
  2) 1982 - Shahnon Ahmad
  3) 1983 - Usman Awang, 1929-2001
  4) 1986 - A. Samad Said
  5) 1988 - Muhamad Abdul Biang (Arena Wati), 1925-2009
  6) 1991 - Muhammad Haji Salleh
  7) 1993 - Noordin Hassan
  8) 1996 - Abdullah Hussain
  9) 2003 - Syed Othman Syed Omar (S. Othman Kelantan), 1938-2008
10) 2009 - Mohd Anuar Rethwan (Anwar Ridhwan)
11) 2011 - Ahmad Kamal Abdullah (Kemala)

-

KLIBF 2011: Kunjungan 23 April (Sabtu)

2011-04-24T07:54:00.003+08:00

Rasanya pada KLIBF kali ini, sedikit lega dan tenang. Mungkin juga sebab belum masuk gaji, maka tidak ramai orang lagi. Juga, tiada lagi aturan dan paksaan untuk masuk dan keluar daripada pintu-pintu yang ditetapkan seperti biasa. Gerai-gerai di seberang sungai pun dah tiada tahun ini. Booth Dawama dan DBP pun mengecil tetapi terletak pada lokasi strategik (Bilik Perlis dan P. Pinang, main entrance sebelah Seri Pacific Hotel).

Seperti biasa Karangkraf conquer satu dewan penuh (Dewan Tun Dr Ismail), khusus untuk acara mereka. Kebetulan sewaktu tiba di sana, mereka sedang sibuk bahagikan pulut kuning dan rendang, dapatlah merasa untuk alas perut. Sebab apa mereka menjamu itu kurang pasti pula, tidak beri perhatian pada butiran yang dibacakan oleh DJ yang tidak berhenti-henti bercakap. Bising betul mereka. PTS dan ramai syarikat lain menguasai dewan bersebelahan (Dewan Tun Hussein). Secara umumnya, tanpa sebarang syarat, Karangkraf tawarkan diskaun 15%, manakala PTS bagi buku-buku berharga RM150 ke bawah.

Sesiapa minat pulp fiction paperbacks, boleh berkunjung ke gerai Utusan. Tahun ini Utusan bekerjasama dengan penerbit Amerika mengedarkan buku-buku L Ron Hubbard. Siapa? Beliau adalah penulis buku Battlefield Earth (yang adpatasi movienya tanked di box-office tu, dan juga pengasas Church of Scientology)

Untuk KLIBF ni, aku selalu cari booth syarikat yang buku mereka terhad pasarannya di Kelantan. Cuma pada waktu pesta-pestaan inilah peluang nak membeli buku tersebut. Jadi aku paling teruja dapat membeli buku FIXI dan Matahari Books yang membuka meja di booth GerakBudaya. Spend RM 40 untuk dua buah buku mereka dan dapat lagi satu buku percuma (bernilai RM20-RM30). Kebetulan waktu itu penulis PECAH ada, maka aku beli buku beliau dan Orang Macam Kita, dapat free buku Malaysian Politicians Say the Darndest Things .

Faisal Tehrani (FT) meninggalkan dunia blog...

2011-04-13T09:00:00.000+08:00

Mungkin ada sesuatu yang telah mengguris perasaan FT yang menyebabkannya mengambil tindakan sedemikian. Walaupun menghormati tindakan FT, namun diharapkan blog yang sediaada iaitu, tehranifaisal.blogspot.com, terus dikemaskini oleh asisten yang selama ini bertindak sebagai moderator.

Apa yang lebih baik diutarakan dalam blog tersebut adalah makluman karya terkini, dan aktiviti kesusasteraan FT. Untuk tujuan tersebut juga, mungkin sudah sampai masa setiap penulis Malaysia mempunyai website tersendiri jika tidak lagi mahu menggunakan blog.

Berlama-lama di blog juga sebenarnya telah mencuri masa untuk berkarya. Mungkin selepas ini kita akan dihadiahkan dengan lebih banyak karya daripada FT untuk dinikmati.

Seri Tertangguh (2007), Nizam Zakaria

2011-04-11T08:45:00.003+08:00

Ana Raffali sebagai 'Seri', satu hari nanti.

Pasti ramai sudah membaca karya ini (ST) secara bersiri ketika Nizam mula menerbitkannya secara online satu ketika dulu. Namun saya sendiri tidaklah berapa seronok membaca secara maya begitu dan amat mengharapkan ia diterbitkan secara hardcopy. Tidak sangka begitu tebal pula jadinya. Apapun, kerana bahasanya yang mudah dan selari dengan zaman ini, maka pembacaannya lancar dan dapat dihabiskan dengan cepat pula.

Ini adalah kisah dua remaja Seri dan Kahar. Yang pertama mempunyai masalah berat badan yang turun-naik dan menghadapi tekanan dari mama supaya terlibat dalam bidang nyanyian. Yang kedua mempunyai keluarga unik kerana mempunyai seorang ibu dan emak dalam satu masa. Bagaimana demikian, saya serah kepada pembaca untuk mengetahui sendiri lewat novel ini. Ada beberapa twist yang diselitkan agar pembaca sentiasa tertanya-tanya dan setia membaca hingga ke akhir.

Saya fikir bolehlah dikatakan bahawa ST berjaya merakamkan mood dan jiwa masyarakat urban pada dekad 2000an dan masakini. Gaya hidup mereka, apa yang mereka gemar kunjungi (kedai buku, kelab malam, pasar hyper, mall etc) dan bentuk masyarakat minoriti yang ada (pondan, mak nyah, dan gay).

Bercakap tentang minoriti, novel ini ingin menyokong dan memberi semangat kepada minoriti atau golongan tertindas seperti kaum perempuan berstatus isteri supaya terus cekal menghadapi hidup. Kata-kata seperti , kita tidak perlu berubah untuk mereka; atau kita tetap kita dan hanya kitalah yang mampu mengubah nasib kita, menjadi dorongan buat golongan tersebut.

Jika Seri Tertangguh bakal difilemkan, saya amat bersetuju jika watak Seri dilakonkan oleh Ana Raffali.

Pesta Buku Kelantan 2011, 29 Mac-4 April 2011

2011-03-30T10:11:00.000+08:00

Pesta Buku Kelantan 2011 (anjuran SMO) adalah antara acara kemuncak bagi penduduk tempatan. Orang ramai tetap mengunjungi walaupun dalam keadaan cuaca yang tidak menentu; hujan tidak menghalang mereka untuk mendapatkan naskhah buku masing-masing. Penganjurannya amat dinanti-nantikan kerana tawaran diskaun yang amat menarik untuk buku-buku umum dan buku sekolah. Tahun ini saja pelbagai buku ditawarkan termasuklah novel-novel Ahadiat Akashah, Nizam Zakaria (Seri Tertangguh, Susuk) dijual hanya pada harga RM3.00. Malang sekali tahun ini, tiada jualan istimewa serupa itu untuk buku-buku DBP seperti kebiasaannya. Buku-buku daripada penerbit lain tetap dijual pada diskaun standard 10%.

A Doctor in the House: The Memoirs of Tun Dr Mahathir Mohamad (2011), Tun Dr Mahathir Mohamad

2011-03-08T14:22:00.002+08:00

ISBN: 9789675997228; Format: Hardcover

Publisher: MPH Group Publishing (2011)

Price: RM 100.00

Set to be the biggest-selling book of 2011, so says the ads. I am sure it will be as MPH foretold as Tun is the most influential man in the Malaysia. Many still remembers his excellent performance during his tenure in the Prime Minister's office from 1981 till 2003. Over two decades in the such powerful office will change and had changed many men, and I hope Tun will describe his transformation vividly in this memoir. Nationwide release on 8th March 2011.

Memoir Ibrahim Chik: Dari API ke Rejimen ke-10 (2004), Ibrahim Chik

2011-03-06T14:57:00.003+08:00

Memoir Ibrahim Chik: Dari API ke Rejimen ke-10.

2004. Penerbit UKM: Bangi.

ISBN 967-942-666-1 (Paperback).

220 hlm. RM35.00

2010. SIRD: Petaling Jaya.

ISBN 978-983-3782-91-8 (Paperback).

215 hlm. RM30.00

Terima kasih kepada Penerbit UKM yang bersikap objektif dan profesional dengan 'berani' menerbitkan kisah sebegini untuk tatapan umum. Edisi UKM (2004) mungkin kini sukar diperolehi. Justeru, edisi Baru SIRD (2010) yang lebih kemas, padat, murah serta senantiasa tersedia dijual secara online amatlah dialu-alukan. Edisi baru itu juga mempunyai bab tambahan yang tidak pernah diterbitkan sebelum ini sebagai bonus.

Dengan kuasa Allah, penulis (lahir 1922) telah dikurniakan umur panjang dan hidup di alaf baru ini untuk diberi peluang menceritakan kisah lampau beliau kepada semua. Diburu oleh pasukan keselamatan di usia produktifnya, Ibrahim Chik merupakan salah seorang anggota Rejimen ke-10 PKM yang berjuang menggunakan senjata untuk mendapatkan kemerdekaan daripada British.

Dalam buku ini, Ibrahim cuba membetulkan tanggapan umum masyarakat bahawa PKM ini semuanya adalah pengganas, bandit dan berbagai cap lagi yang dilontarkan. Awal perjuangan Ibrahim adalah bersama gerakan kiri dalam API, dengan slogan 'Merdeka dengan Darah'. Selepas API diharamkan, Ibrahim tidak betah untuk meneruskan perjuangan bersama UMNO yang hanya berslogankan 'Hidup Melayu!'. Mahu tidak mahu, Ibrahim mula menggabungkan diri bersama Rejimen ke-10 untuk meneruskan bentuk perjuangan yang dipercayainya.

Ibrahim Chik pernah terlibat dalam penulisan cerpen dengan menggunakan nama pena Al-Pahmi. Sedikit sebanyak pengalaman itu ditumpahkan dalam penulisan buku ini, membuatkan ia tidak bosan untuk dibaca dan dihabiskan hingga ke muka surat terakhirnya.

Isabella, Edisi Pelima Media (2011), Abdullah Hussain

2011-02-23T11:59:00.008+08:00

Penulis : Maulana Muhammad Saeed Dehlvi

Penterjemah : Dato' Abdullah Hussain

Penerbit: Pelima Media (2011).

Selepas lebih 20 tahun, akhirnya kita dapat menemui kembali novel terjemahan Abdullah Hussain. Moga-moga segera menemui pembaca di seluruh Malaysia.

Edisi asal Bahasa Inggeris, yang menarik minat Abdullah Hussain untuk menterjemahnya.

lanjut

Edisi 1988 (Marwilis Publisher), Penterjemah: Abdullah Hussain

Edisi 2009 (Navila, Indonesia), Penerjemah: Margono

lanjut

Edisi 2010 (Kharisma Network Sdn. Bhd), Penterjemah: Norhawanis Othman

Edisi ini diterjemahkan daripada Bahasa Indonesia.

Sumber:

1) cover Edisi Kharisma

Senarai Karya Abdullah Hussain

2011-02-23T11:11:00.011+08:00

Novel
- Dia... Kekasihku, Johor Baru: The Annies Printing Works, 1941, 64 hlm
- Kasih Isteri, Johor Bahry: The Annies Printing Works, 1941, 112 hlm
- Amin Pemuda Desa, Pulau Pinang: Penerbitan Angkatan Baru, 1947, 77 hlm
- Berenang di Lautan Madu, Singapura: Geliga Limited, 1957, 96 hlm
- Kalau Tidak Kerana Tuan, Singapura: Geliga Limited, 1957, 75 hlm
- Janganlah Jangan, Kuala Lumpur: Penerbitan Angkatan Baru, 1964, 135 hlm
- Si Bulat Pemuda Desa, diterbitkan melalui majalah cerita bulanan, Terang Bulan, Oktober 1964, Bil. 1, 37 hlm
- Terjebak, Kuala Lumpur: Penerbitan Pustaka Antara, 1964, 380 hlm
- Peristiwa, Kuala Lumpur: Penerbitan Pustaka Antara, 1965, 273 hlm
- Rantau Selamat, Kuala Lumpur: Pustaka Nasional, 1965, 508 hlm
- Aku Tidak Minta: Pustaka Nasional, Singapura, 1967, 149 hlm.
- Interlok, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1971, 341 hlm
- Intan, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1973, 112 hlm
- Noni, Kuala Lumpur: Penerbitan Utusan Melayu (M) Bhd., 1976, 133 hlm
- Buih di atas Air, Kuala Lumpur: Utusan Publication & Distributors Sdn. Bhd., 1980, 201 hlm
- Masuk ke dalam Cahaya, Kuala Terengganu: 1983, 306 hlm, dicetak semula oleh Dewan Bahasa dan Pustaka, (Edisi Khas Sasterawan Negara), 1997, 323 hlm
- Imam, Kuala Lumpur: Utusan Publications & Distributors Sdn. Bhd., 1995, 705 hlm
- Dan Malam, Apabila Ia Berlalu. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2006, 516 hlm

Cerpen
- Cerpen : Hadiah (Peny. Bersama A. Bakar Hamid), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1973, 329 hlm
- Jejak Langkah (Peny. Bersama Ismail Ahmad), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1975, 285 hlm
- Koleksi Cerpen-cerpen Malaysia (antologi bersama), Kuala Lumpur: Penerbitan Universiti Malaya, 1977, 446 hlm
- Kota ke Kota, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1977, 194 hlm
- Sebuah Impian (antologi bersama), Kuala Lumpur: Penerbitan Pena Sdn. Bhd., 1979, 235 hlm
- Tinta Pena (antologi bersama), Kuala Lumpur: PENA, 1981, 631 hlm
- Bunga Gunung (antologi bersama), Kuala Lumpur: Berita Publishing Sdn. Bhd., 1982, 153 hlm
- Sebuah Pekan Bernama Semporna, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1982, 303 hlm
- Menunggu Ratu Adil (antologi bersama), Kuala Lumpur: Penerbitan Adabi Sdn. Bhd., 1984, 218 hlm
- Dongeng Merdeka (antologi bersama), Petaling Jaya: Penerbitan Fajar Bakti Sdn. Bhd., 1985, 339 hlm
- Dari Kota Cahaya (Edisi Khas Sasterawan Negara), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1997, 681 hlm

Drama
- Di Atas Pentas (antologi bersama), Kuala Lumpur: Tra-Tra Publishing & Trading Sdn. Bhd., 1984, 209 hlm

Esei/Kritikan
- Penulisan Cerpen: Kaedah dan Pengalaman, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1980, 64 hlm
- Proses Kreatif: Satu Pengalaman Rohani, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2010.

Autobiografi
- Sebuah Perjalanan, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1984, 547 hlm
- Perjalanan Mencari Bahasa, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2001.
- Perjalanan Mencari Hikmah, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2003.
- Perjalanan Mencari Diri, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2004.

Biografi
- P. Ramlee Seniman Agung, Kuala Lumpur: Penerbitan Utusan Melayu (M) Bhd., 1973, 216 hlm
- Pendeta Za’ba dalam Kenangan (bersama Khalid Hussain), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1974, 318 hlm
- Harun Aminurrashid: Pembentuk Semangat Kebangsaan, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1982, 412 hlm.

Terjemahan
- Orang Tua dengan Laut/Ernest Hemingway, Kuala Lumpur: Oxford University Press, 1961, 127 hlm
- Bumi Bertuah/Pearl S. Buck, Kuala Lumpur: Penerbitan Pustaka Antara, 1962, 409 hlm
- Mutiara/John Steinbeck, Kuala Lumpur: Oxford University Press, 1962, 122 hlm
- Angin Timur Angin Barat/Pearl S. Buck, Kuala Lumpur: Penerbitan Pustaka Antara, 1964, 229 hlm
- Lorong Midaq/Naguib Mahfouz, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1984, 443 hlm
- Isabella/Maulana Mohammad Saeed, Shah Alam: Marwilis Publisher, 1988, 203 hlm

Umum
- Kamus Istimewa Peribahasa Melayu, Kuala Lumpur: Oxford University Press, 1965, 207 hlm
- Kamus Simpulan Bahasa, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1966, 464 hlm
- Balabatu dan Lain-lain, Kata-kata Sebunyi, Singapura: Harmy Press, 1959, 172 hlm
- Bunga Bahasa, Singapura: Malay Publishing House Ltd., 1961, 318 hlm
- Pertemuan Sasterawan Nusantara IV (Peny. Bersama Mohd. Shahri Hussin), Bandar Seri Begawan: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1981, 249 hlm
- Canai Budi (kumpulan peribahasa), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1997, 182 hlm

Rujukan
1) sumber teks DBP
2) cover Isabella Goodreads

Bapaku P. Ramlee (2007), Nasir P. Ramlee

2011-02-22T11:20:00.001+08:00

Tajuk: Bapaku P Ramlee

Penulis: Mohamad Nasir P Ramlee

Penerbit: MPH Group Publishing Sdn Bhd (2007)

m/s: 148 (including cover)

ISBN: 978-973-3698-41-7

Saya suka membaca memoir orang terkenal (pejuang komunis, pejuang bahasa, sasterawan, tokoh sejarah dsbnya). Ini kerana mereka dikurniakan skrip hidup yang luar biasa dan tidak semua orang kebanyakan dapat menempuh liku-liku hidup seperti mereka. Memoir mereka mungkin peribadi, namun sedikit sebanyak ada pengajaran dan moral yang boleh dipelajari.

Nasir (1953-2008) dalam Prakata memberikan kredit kepada beberapa orang seperti Yusnor Ef dan Tan Sr Ahmad Sarji yang sudi membantu memperkemaskan tulisan beliau dalam buku ini. Dengan sokongan mereka dan rakan-rakan lain, maka buku ini berjaya disiapkan dan diterbitkan pada 2007, setahun sebelum beliau dijemput Illahi.

Nasir berkali-kali menegaskan dalam buku ini, sepanjang pengetahuan beliau, hanya dialah anak kandung (biological son) tunggal P. Ramlee. Nasir adalah hasil perkahwinan P. Ramlee dengan Junaidah D. Harris. Perkahwinan mereka selama 3 tahun berakhir dengan perceraian, dan Nasir yang masih kecil ditinggalkan untuk dijaga oleh bapanya. Ada kisah dalam buku ini, beberapa tahun kemudian, Junaidah cuba mengambil kembali Nasir daripada bapanya, namun tidak berhasil.

P. Ramlee seterusnya berkahwin dengan Noorizan (kemudian bercerai) dan Saloma (isteri sehingga akhir hayatnya). Nasir ada menceritakan dua kehidupan berbeza antara kedua-dua ibu tiri tersebut. Noorizan tegas dan berdisiplin tinggi, sesuai dengan hidupnya dulu sebagai seorang kerabat diraja. 'Mama' Saloma pula pada awalnya tidak diterima oleh Nasir, namun berkat kesabaran dan 'pujukan' akhirnya Nasir menerima juga.

Saloma juga mempunyai minat dan kasih seperti P. Ramlee yang gemar mengambil anak angkat. Maka hidup Nasir pada tahun-tahun awalnya diserikan dengan kehadiran adik-beradik angkat ini. Tidak semua adik-beradik angkatnya itu pula adalah orang Melayu (i.e. Dian P. Ramlee). Menurut Nasir, proses pengambilan anak angkat pada waktu itu dibuat secara civil dengan nama P. Ramlee didaftarkan sebagai bapa mereka.

Jika tiada lain, buku ini mampu menimbulkan keinsafan kepada kita untuk menghargai bapa kita. Janganlah setelah bapa pergi, barulah kita menyesal akan segala perbuatan yang telah lalu. Selagi masa itu diizinkan Allah untuk kita bersama mereka, maka layanlah bapa (dan Ibu) kita dengan penuh hormat dan kasih sayang.

Kredit gambar

Senarai Karya S. Othman Kelantan

2011-02-16T10:11:00.033+08:00

Novel:
-Pengertian, Machang: Penerbitan Pustaka Murni, 1966, 140 hlm.
(Edisi baru dengan judul Norbani, Kuala Lumpur : Penerbitan Pujangga, 1980);
-Pertentangan, Kuala Lumpur (KL): Penerbitan Pustaka Antara, 1967, 187 hlm.;
-Angin Timur Laut, KL: Penerbitan Utusan Melayu (M) Bhd. (Utusan), 1969, 138 hlm.;
-Perjudian, KL: Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP), 1973, 161 hlm.;
-Juara, KL: DBP, 1976, 159 hlm.;
-Perwira, Pulau Pinang: Teks Publishing Sdn. Bhd., 1980, 219 hlm.;
-Ruang Perjalanan, KL: DBP, 1989, 276 hlm.;
-Wajah Seorang Wanita, KL: DBP, 1990, 353 hlm.;
-Ustaz, Bangi: Citra Publishing, 1991, 252 hlm.;
-Nagogho Astana, Taman Melawati: Pustaka Nusa, 1997, 279 hlm.
-Orang Kota Bharu, Kuala Lumpur: DBP, 2003.

Novel Kanak-Kanak:
-Khazanah Bukit Keluang, Amiza, Petaling Jaya, 1989.
-Pendaki yang Berjasa, Amiza, Petaling Jaya,1989.
-Kawan Tersayang, Amiza, Petaling Jaya, 1989.
-Misteri Taman Rimba, Amiza, Petaling Jaya, 1989.

Cerpen:
-10 Cerpen Masyarakat III (antologi bersama), KL: Utusan, 1963, 138 hlm.;
-Gelisah (antologi bersama), KL: Utusan, 1967, 165 hlm.;
-13 Cerpen, Kota Bharu: Syarikat Dian Sdn. Bhd., 1970, 120 hlm.;
-Koleksi Cerpen-cerpen Malaysia (antologi bersama), KL: Penerbitan UM, 1977, 446 hlm.;
-Surat (Kumpulan Cerpen 1970-1974), Kuala Lumpur: DBP, 1979, 142 hlm.;
-Ibu, Kuala Lumpur: Heinemann Educational Books (Asia) Ltd., 1980, 158 hlm.;
-Minden, Senjamu Adalah Perubahan (antologi bersama), Penang: Teks Publishing, 1981, 136 hlm.;
-Menjunjung Titah Perintah (antologi bersama), Subang Jaya: Tra-Tra Publishing, 1984, 246 hlm.;
-Menunggu Ratu Adil (antologi bersama), KL: Penerbitan Adabi Sdn. Bhd., 1984, 218 hlm.;
-Mimpi Paduka (antologi bersama), Kuala Lumpur: Tra-Tra Publishing, 1984, 172 hlm.;
-Perkahwinan Rama-rama, KL: Teks Publishing Sdn. Bhd., 1984, 276 hlm.;
-Angin Pulau (antologi bersama), KL: Teks Publishing Sdn. Bhd., 1985, 433 hlm.,
-Dongeng Merdeka (antologi bersama), Petaling Jaya: Penerbit Fajar Bakti, 1985, 339 hlm.;
-Alun Menggulung Perlahan (antologi bersama), PJ: Penerbit Fajar Bakti, 1986, 286 hlm.;
-Beberapa Pembetulan, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1990, 242 hlm.
-Berjalan-jalan di Sini, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2004.
-Pada Suatu Ruang, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2005.

Lain-lain:
-Filsafat Ala, Kota Baharu: Pustaka Aman Press, 1963, 168 hlm.;
-Sastera dan Agama (antologi bersama), KL: DBP, 1984, 103 hlm.;
-Kelantan dalam Perspektif Sosiobudaya: Satu Kumpulan Esei (antologi bersama), Kuala Lumpur: Jabatan Pengajian Melayu, Universiti Malaya, 1985, 348 hlm.
-Novel: Tanggapan dan Kritikan, Bangi: Penerbit UKM, 1986, 210 hlm.;
-Teknik Mengkaji Novel (Dalaman dan Luaran), KL: Karya Bistari Sdn. Bhd., 1986, 106 hlm.;
-Arah Pemikiran Sastera Malaysia, Bangi: Penerbitan UKM, 1987, 207 hlm.;
-Kecenderungan Baru dalam Novel Melayu: Satu Kajian Struktur, KL: DBP, 1987, 239 hlm.;

-Acuman Mahkota, (sebagai penyelenggara), KL: Teks Publishing, 1988, 585 hlm.;
-Novel-novel Hamzah, (sebagai penyelenggara), KL: DBP, 1989, 338 hlm.;

-Pemikiran Satira dalam Novel Melayu, KL: DBP, 1997, 329 hlm.

---
Kredit:
a) bwpian.blogspot.com
b) USM Library OPAC
c) cover "Pengertian", cover "Angin Timor Laut"

Karya A. Samad Said telah diPTSkan...?

2011-02-09T11:10:00.001+08:00

Bendera di Atas Bukit, A. Samad Said

Harga: RM 9.00 / RM 10.00

ISBN-13: 978-967-5136-73-3

Jumlah Muka Surat : 80

Rumah Rahsia, A. Samad Said

Harga: RM 9.00 / RM 10.00

ISBN-13: 978-967-5136-74-0

Jumlah Muka Surat : 96

Tarikh Terbit: 25 Dec 2010

Penerbit: PTS Fortuna Sdn Bhd

Saya berjaya menghubungi Sdr Helmy Samad dan bertanyakan mengenai edisi terbaru oleh PTS. Tiada apa-apa perubahan dalam kandungan (seperti ayat-ayat yang diringkaskan atau dipermudahkan). Masih sama seperti edisi asal, cuma perbezaan rekabentuk dan cover yang kini lebih segar dan kontemporari. Good to know.

Idea mengenai susunan buku di atas (yaitu mempertemukan kedua-dua buku untuk membentuk gambar yang lebih besar, a bigger picture) saya temui pertama kali di blog melihat buku. Sila baca blog beliau mengenai wujudnya kesalahan-kesalahan serius dalam ejaan yang terdapat dalam buku-buku tersebut.

Ikhtisar sejarah Kelantan (2002), Abdul Razak Mahmud

2011-02-07T13:53:00.003+08:00

Ikhtisar Sejarah Kelantan : Tanah Serendah Sekebun Bunga / Abdul Razak Mahmud

Kota Bharu : Pustaka Aman Press, 2002.

---

Senarai Karya Mohd. Affandi Hassan

2011-02-06T17:26:00.013+08:00

Novel

Aligupit / Mohd. Affandi Hassan

Kota Bharu: Penerbit Tiga Puteri, 1993.

Jejak warisan / Mohd. Affandi Hassan (Kuartet; Jilid 1)
Kota Bharu : Penerbit Tiga Puteri, 1994.

Citra pujangga / Mohd. Affandi Hassan (Kuartet; Jilid 2)

Shah Alam : Fajar Bakti, 1994.

Tampang sasterawan / Mohd. Affandi Hassan (Kuartet; Jilid 3)
Shah Alam: Fajar Bakti, 1994.

Wajah pendeta / Mohd. Affandi Hassan (Kuartet; Jilid 4)

Shah Alam: Fajar Bakti, 1996.

Pujangga Melayu / Mohd. Affandi Hassan (Kuartet)
Shah Alam, Selangor: Penerbit Fajar Bakti, 1997.

Kumpulan cerpen

Mati-nya sa-orang pahlawan / Mohd. Affandi Hassan

Kota Bharu: Sharikat Dian, 1971.

Le Masque / Mohd. Affandi Hassan

Kuala Lumpur : Dewan Bahasa dan Pustaka, 1974.

Mimpi rakyat / Mohd. Affandi Hassan
Kuala Lumpur : Dewan Bahasa dan Pustaka, 1985.

Pura bujangga / Mohd. Affandi Hassan
Kuala Lumpur : Dewan Bahasa dan Pustaka, 1990.

Tenggelam di lautan China / Mohd. Affandi Hassan

Kuala Lumpur : Dewan Bahasa dan Pustaka, 1994.

Biarlah orang tahu / Mohd. Affandi Hassan

Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2005.

Lain-lain

Pendidikan estetika daripada pendekatan tauhid / Mohd. Affandi Hassan
Kuala Lumpur : Dewan Bahasa dan Pustaka, 1992.

Cendera Kirana : sajak-sajak tiga baris = Haiku in Malay / Mohd. Affandi Hassan
Kuala Lumpur : National Institute of Public Administration, 1994.

Medan-medan dalam sistem persuratan Melayu / Mohd. Affandi Hassan
Kota Bharu: Tiga Puteri, 1994.

Bukan ahli Umno, bukan salah SSB / Mohd. Affandi Hassan
Shah Alam: Fajar Bakti, 1998.

Gagasan persuratan baru : pengenalan dan penerapan /
Mohd. Affandi Hassan, Ungku Maimunah Mohd. Tahir, Mohd. Zariat Abdul Rani
Bangi: Institut Alam dan Tamadun Melayu, Universiti Kebangsaan Malaysia, 2008.

--
sumber gambar
--

Kata-kata Profesor Ungku Aziz

2011-02-01T09:58:00.000+08:00

Kata-kata hikmah Pak Ungku.

Wangi Jadi Saksi (2010), U-Wei bin HajiSaari

2011-01-26T15:19:00.000+08:00

Wangi Jadi Saksi (2010), U-Wei bin HajiSaari

Dewan Bahasa dan Pustaka

ISBN: 978-983-46-0246-8

ms: 91

Salam Maria (2004), Fatimah Busu

2011-01-20T18:03:00.005+08:00

Salam Maria (Fatimah Busu)

Absolute Press (2004)

Mukasurat : 653 halaman

ISBN : 9834172117

'Salam Maria' jika di-Google, secara amnya didapati merujuk kepada Hail Mary atau Ave Maria, doa tradisional Kristian Katolik kepada Mary, ibu Jesus. Jadi, tajuknya saja sudah membuka mata dan membuat kita tertanya-tanya apakah kaitan dengan watak utama novel ini, iaitu Maria Zaitun.

Buku ini tidak lekang dengan kontroversi. Tuan/puan boleh Google dan baca sendiri polemik sastera yang timbul. Figura sastera seperti Prof. Dr. Ungku Maimunah Mohd. Tahir ada memperkatakan novel ini dalam esei yang diterbitkan dalam buku Gagasan Persuratan Baru. Tidak pasti samada kerana esei inikah Fatimah Busu membalas pula dengan menerbitkan sebuah buku lain, membidas pengkritiknya, iaitu Nyanyi Sunyi Salam Maria VS Sarjana Nasi Dingin, Univision (2007). Jangan main-main.

Satu lagi ialah isu tiadanya royalti daripada buku ini dibayar kepada Fatimah Busu dan 'lebih malang apabila penerbit menghilangkan diri tanpa dapat dikesan, meskipun pelbagai usaha sudah dilakukan' (petikan dari sini.)

Info daripada cover belakang; manuskrip novel ini (dengan tajuk Hijrah) pernah diterbitkan secara bersiri dalam majalah Horizon, Jakarta (1982), atas inisiatif H.B. Jassin.

Buku ini susah betul nak cari kat kedai. Ini pun nasib baik, saya terjumpa di Syarikat Jaffar Rawas, Kota Bharu. Ada dua lagi naskhah Salam Maria di situ (juga terdapat koleksi cerpen Aduhai dan novel The Missing Piece-Bah. 2). Silalah ke sana untuk membeli naskhah anda. Pilihan lain, di Ujanailmu. Selamat membaca.

Tiga Kali Seminggu (2010), Faisal Tehrani

2011-01-17T16:30:00.011+08:00

Tiga Kali Seminggu (Faisal Tehrani)

Al-Ameen Serve Holdings Sdn Bhd (2010)

Mukasurat :197 halaman

ISBN : 9789673620586

(Maklumat dan gambar dari Ujanailmu)

Bahagian pemasaran dan pengedaran Ameenbooks kini sudah semakin cekap kerana kita semua tidak perlu tunggu lama untuk membeli buku koleksi cerpen ini di kedai-kedai buku utama. Selain Tiga Kali Seminggu, sebuah lagi koleksi cerpen daripada Salina Ibrahim, Memaknakan Cinta turut diterbit dan dijual bersama.

Memiliki koleksi ini adalah satu kemestian kepada peminat-peminat Faisal Tehrani, penulis yang tidak asing lagi. Buku ini mengumpulkan kebanyakan cerpen yang telah terbit pada tahun 2008 dan 2009 dalam pelbagai media. Ada yang asalnya diterbitkan dalam tulisan jawi di Utusan Melayu (Cinta Medeni, Abuya Dongeng Tokoh yang Memakan Babi) dan ada yang pernah terbit dalam antologi cerpen DBP (Rindu Ini Luar Biasa). Sayangnya maklumat mengenai terbitan pertama cerpen-cerpen ini tidak didokumenkan dengan baik dalam buku ini. Perkara sama pernah berlaku dalam koleksi cerpen Kekasih Sam Po Bo. Nampaknya penulis (dan penerbit) tidak begitu prihatin akan perkara-perkara sebegini yang akan banyak menolong pengkaji-pengkaji pada masa akan datang.

Beberapa cerpen tahun 2009 tidak dimasukkan (i.e. Praxis dan Susuk Susu) dalam buku terbaru. Namun cerpen yang pernah diterbitkan dalam Kekasih Sam Po Bo (2007); iaitu Setelah Diciptakan Adam... telah dimasukkan sekali lagi dalam koleksi 2010. Sayang sekali...

Maklumat mengenai senarai penuh cerpen-cerpen dalam koleksi ini boleh dibaca di Ujanailmu, yang turut menjual buku ini untuk semua secara online.
---

Tercipta Dari Tanah (2010), Anwar Ridhwan

2010-11-23T16:30:00.000+08:00

Tercipta Dari Tanah, Anwar Ridhwan

(2010) Pekan Ilmu Publications Sdn Bhd

ISBN: 9789675841040

m/s 80.

Ini adalah koleksi terbitan semula selepas 25 tahun. Kali pertama diterbitkan pada 1985 oleh Media Intelek Sdn Bhd. Buku 2010 agak istimewa kerana mengandungi sebuah esei ringkas ditulis oleh Prof. Rahman Shaari, Universiti Malaya, yang memperkatakan dan memperkenalkan kembali sebahagian sajak-sajak yang terhimpun di dalamnya.

(1985) Media Intelek Sdn Bhd.

ISBN: 967953040X

(ISBN13: 9789679530407)

The March to Putrajaya (2010), Kim Quek

2010-11-14T18:09:00.004+08:00

Author: Kim Quek

Publisher: Orientgroup Sdn Bhd

Year: 2010

ISBN: 978-983-9048-735

361 Pages

Buat apa banned, orang tetap cari dan baca juga...

Aku baru nampak buku ini di sebuah cawangan Popular dua minggu lepas. Waktu tu tidak terasa nak beli pun. Pada pendapat aku, ini adalah satu lagi buku mengarut pasal politik dan impian belum tentu seorang pemimpin. Sekarang bila dah tahu kena banned, rasa tergerak pula nak beli dan bacanya. Tapi buat apa beli, baca secara online pun boleh juga.

http://www.bonology.com/2010/10/read-march-to-putrajaya-online-by-kim.html

The Big Bad Wolf Books Sale, 12-17 Nov 2010

2010-11-14T11:45:00.003+08:00

Star Online, 12.11.2010

Tahun ini, Big Bad Wolf Books Sale (BBWBS) diadakan di South City, Seri Kembangan. Buat mereka yang asing dan jarang-jarang turun KL macam aku ni, korang kenalah naik tren komuter yang menghala ke Seremban dan berhenti di stesen Serdang. Dalam tren lagi kita dah boleh nampak bangunan South City ini. Tempat menarik lain yang hampir di sini ialah The Mines, Palace of the Golden Horses etc.

Nak jimat energi, naiklah teksi. Tapi aku pilih jalan kaki sahaja. Dah habis dekat seratus untuk bas KB-KL (pergi-balik), ini satu pilihan yang wajar buat masa itu. Jauh jugalah menapak, kira-kira 20 minit, lalu ikut blok perumahan Jalan Muhibbah untuk tiba ke South City. Dari taman perumahan ini ke Stesen Serdang ada laluan dan jambatan yang saling menghubungi.

Hari ini, 12 Nov 2010, adalah hari pertama jualan. Sampai kat South City masih awal, kira-kira jam 9.15 am. Sale hanya bermula pukul 10.00 am. Orang dah beratur panjang sejak pukul 9.00 lagi, mungkin lebih awal lagi. Tapi orang Malaysia rata-ratanya civic minded, tidak potong queue sesuka hati. Biasalah rakyat yang membaca, akhlaknya pun terpuji juga. :) Tapi ada juga yang datang lewat tapi kebetulan jumpa kawan yang beratur dekat depan, pura-pura tanya khabar, borak-borak akhirnya terus diam kat situ tunggu sekali dengan kawan tersebut. Taktik licik macam serigala 'Big Bad Wolf'.

Pukul 10 pagi, BBWBS pun bermula. Tiada aksi tolak-menolak oleh mereka yang beratur panjang. Rakyat Malaysia berhemah tinggi ya. Tapi berhampiran meja-meja tertentu yang menempatkan buku-buku novelis popular, ada sesetengah orang ambil masa begitu lama conquer kat situ pilih buku dan tidak bagi peluang orang lain untuk memilih juga. Ada yang ambil satu tajuk sampai 5 buah. Nasiblah orang yang datang kemudian. Nasib baik aku antara orang awal sampai, dan akhirnya koleksi Stephen King dilengkapkan juga.

Apa yang membuatkan BBWBS menarik adalah diskaunnya yang sangat tinggi, iaitu 80-90%. Buku-buku Stephen King yang biasanya dijual pada harga RM39.90 dijual hanya pada RM8.00 sahaja. Malah buku 'Under the Dome' (hardcover) yang biasanya dijual pada harga RM90 - RM100 turut dijual pada harga yang serupa. Mana nak cari harga sedemikian di tempat lain untuk buku-buku yang relatifnya masih baru.

Rasanya tidak semua buku yang anda cari boleh dijumpai dengan mudah di BBWBS. Faktor ramainya orang yang berpusu-pusu mungkin menghilangkan minat untuk mencari lagi. Jika tidak kena gaya, dan gagal mengelak, kepala atau badan boleh berlaga dengan kotak yang dibawa oleh pengunjung lain. Sesudah dapat koleksi yang diperlukan, aku segera berangkat ke kaunter pembayaran. Badan pun masih letih daripada perjalanan semalaman dalam bas.

Festival Novel 1 Malaysia Terengganu, 28-30 Okt 2010

2010-10-17T17:45:00.004+08:00

Sayang festival ini tidak semeriah seperti karnival, pesta atau jualan buku yang pernah berlangsung di Pusat Dagangan Terengganu sebelum ini. Mungkin kerana faktor hujung tahun yang penuh dengan peperiksaan besar atau musim hujan yang baru bermula. Jelas timing kali ini tidak begitu mengena. Promosi dalam bentuk banner dan kain rentang yang minimal mungkin turut menjadi faktor kenapa jumlah pengunjung agak berkurangan.

Bilangan peserta yang membuka booth juga tidak banyak, sekitar 5-7 booth sahaja yang benar-benar menjual buku. Yang lain seperti biasa dapat dilihat kelibat Grolier yang menarik kanak-kanak dengan belon-belon, dan mengumpan ibu bapa dengan tawaran mereka. Yang anehnya, kelihatan juga booth aksesori kereta, mesin pencetak dan sepertinya yang tidak berkaitan langsung dengan tajuk festival ini.

Paling tidak menyeronokkan, hanya ada satu booth iaitu YADIM Terengganu yang mengadakan diskaun yang sewajarnya; sehingga 30% pada buku-buku tertentu. Booth lain sekadar potong nilai sen pada harga asal buku (harga asal RM19.90, jadi RM19 sahaja selepas diskaun). Maka tidak hairanlah booth YADIM menjadi tumpuan sepanjang masa.

Aku Bukan Hisyam (2008), Silzack Khairol

2010-10-17T11:39:00.009+08:00

Tajuk : Aku Bukan Hisyam
Pengarang : Silzack Khairol (1978-)
Penerbit : KarnaDya Solutions
ISBN : 9789833316649

Ini adalah karya seorang anak muda berasal dari Sabah, yang turut memakai nama pena Silsoh Khairol dalam novel keduanya, Pahlawan Adamus (PTS, 2010). Sebagai anak muda yang menulis fantasi sains, banyak pengaruh filem Hollywood dapat dikesan dalam novel ini. Dari raksasa Dr Frankestein (manusia mati dihidupkan kembali), manusia cyborg, meteor gergasi pemusnah bumi, makhluk asing dan tidak lupa pengembaraan ke masa silam melalui Gerbang Masa.

Cover buku tidak memberikan mesej jelas akan isi novel ini. Sekurang-kurangnya jika font itu direka dalam bentuk futuristik mungkin akan sedikit membantu. Atau sekiranya mata itu ada kilauan lebih menonjol ala-ala robot Terminator, tentu peminat karya sains fiksyen dapat mengaitkannya dengan jalan cerita dan membelinya.

Beberapa ilustrasi disertakan di dalam novel ini sebagai alat bantu imaginasi buat pembaca. Ilustrasi ini adalah cetusan kreativiti oleh penulis sendiri, memungkinkan novel ini diadaptasikan dalam bentuk komik pada satu hari nanti. Seperti Stephen King dengan tema Dark Tower yang diulang-ulang dalam sebahagian karyanya, saya mahu lihat lebih banyak peranan Suluken Corporation dalam karya-karya penulis ini pada masa akan datang. Ianya boleh jadi satu trademark yang baik.

Lelaki Komunis Terakhir (2006), Amir Muhammad

2010-10-14T21:00:00.002+08:00

Lelaki Komunis Terakhir (2006)

Amir Muhammad

Pengharaman filem ini mungkin keterlaluan dan tidak sesuai dalam masyarakat 1Malaysia yang sudah semakin matang. Kita secara fizikal sudah merdeka selama 53 tahun. Tindakan pengharaman ini adalah cubaan 'mengurung' minda rakyat dan tidak menghormati keintelektualan mereka.

Filem ini telah merakamkan fragmen-fragmen sejarah daripada kalangan anggota masyarakat yang mungkin tidak diambil peduli oleh media massa perdana lain. Kisah-kisah mereka adalah jujur kerana mereka menceritakan pengalaman hidup masing-masing tanpa ada agenda tersendiri. Ada anggota komunis yang ditemubual menyesali sebahagian kesilapan yang pernah dilakukan oleh komrad-komrad mereka sebelum ini.

Bagaimana pula dengan kisah seorang yang dituduh menjadi spy Komunis, tetapi kemudiannya menjadi double agent British apabila digertak dengan 'berhemah' dan ditawarkan duit ribuan ringgit. Saya terkejut kerana orang tua ini sanggup menerima duit ganjaran RM1,000 daripada British untuk membocorkan lokasi rahsia pakcik dan sepupunya yang dituduh bekerjasama dengan Komunis. Inilah senjata ampuh British sejak dahulu lagi; pecah dan perintah, secara halus dengan menggunakan wang.

Tidak menonton filem ini, anda tidak akan mengenali sebahagian warna-warna lain dalam spektrum pelangi kehidupan rakyat 1Malaysia. Saya kuat berpendapat Amir sengaja menggunakan selingan sejarah dan biografi Chin Peng sebagai vehicle untuk mendapatkan temubual-temubual yang sangat berharga ini. Ini kerana pada setiap tempat yang pernah dikunjungi Chin Peng di Malaya dahulu, disitulah temubual-temubual itu dijalankan. Kalau saja-saja dilakukan temuramah pasal petai serta kilang arang kayu, dan dipersembahkan kepada penonton tanpa sebab tentulah ianya tidak menarik juga.

(Untuk berlaku adil, tontonlah juga dokumentari yang menyentuh pengorbanan tentera kita dalam mempertahankan negara. Bacalah juga sejarah Lenin, Stalin dan Mao Zedong dan selidiklah berapa juta rakyat mereka sendiri dibunuh atas nama komunisme!)

Pasport Muhammad Rasulullah s.a.w. (2010), Triple Power

2010-10-03T09:28:00.002+08:00

Produk yang sungguh invatif ini adalah terbitan Triple Power Publications. Buku bersaiz pasport mengandungi ikhtisar peribadi sanjungan kita Nabi Muhammad s.a.w. Ringkasan itu mencakupi sejarah ringkas, biodata isteri-isteri Nabi dan anak-anak baginda serta segalanya yang perlu diketahui mengenai baginda. Diterbitkan dalam kertas yang bermutu tinggi, buku ini adalah merupakan koleksi wajib yang perlu dimiliki oleh semua. Maklumat lanjut

http://triplepowerlearning.blogspot.com/.

Selamat berpuasa Ramadhan 1431 H

2010-08-11T08:13:00.000+08:00

Celupan (2010), Isa Kamari

2010-05-05T10:09:00.002+08:00

Awesome cover from guys at Alfiearth Studio

Tidak lama dulu Ameenbooks guna lukisan abstrak dan animasi untuk terbitannya. Sekarang ni guna teknik fotografi bersama model pula. Teruskan usaha sebegini, Ameenbooks. Buku ini pasti jadi koleksi berharga.

Nota: Final cover mungkin berubah tertakluk kepada penerbit.

Kimono Ungu Bersulam Bunga (2010), Rebecca Ilham

2010-05-05T09:52:00.008+08:00

Awesome cover from guys at Alfiearth Studio

Aku dah lama berharap Rebecca terbitkan cerpen-cerpen ecerannya, sebab aku tak sanggup lagi nak belek suratkhabar dan majalah untuk membacanya. Buku ini pasti jadi koleksi berharga.

Nota: Final cover mungkin berubah tertakluk kepada penerbit.

Selamat Hari Pekerja

2010-04-29T13:08:00.007+08:00

Kredit: Puisi (Faisal Tehrani), Imej (Saharil.com)

The Dam (2009), Zakaria Ali

2010-04-27T09:47:00.005+08:00

The Dam (2009), Zakaria Ali
Institut Terjemahan Negara Malaysia (ITNM)
ISBN: 9789830683515

xviii, 110 p. ; 18 cm.

This book is maybe a correct translation of the book Empangan (Zakaria Ali), however it is not a FULL translation. Readers who have read the original book would be shocked to learn, that the translator (who is also the original author) has taken a great liberty in truncating several paragraphs, and changed few minor details.

These changes however can also been viewed as a good one, as now we could have a new adventure of J, albeit in a cut short one. Zakaria's constant readers always observe that a new novel of the famous 'J' character only appear in six or seven years apart. The character was first introduced in Empangan (1991), was then re-animated in Villa Maya (1997), and was last seen in action in Percikan (2003).

The Dam is indeed a very rare addition to ITNM's Malaysian Literature Series, as it is the only novel at the moment, that has the privilege to be translated by its original author. Zakaria is very fortunate to have the ability and knowledge to translate his own works from Bahasa Melayu to English language. Although much was edited from the first novel, he can still convey the same emotion and feelings, readers had first enjoyed when they read the original novel.

Pesta Buku Kelantan 2010...

2010-04-26T17:56:00.000+08:00

Mari Kelate pulok deh...

Sentuhan Oedipus (1991), Rahmat Haroun

2010-04-20T14:50:00.005+08:00

Sentuhan Oedipus. Rahmat Haroun
K Publishing Sdn Bhd (1991)
ISBN 9838521094
166 m/s

The lesser known novel from the acclaimed local sci-fi author, Rahmat Haroun, is actually a sequel of some sort to his first novel known as Di Ar Ti. That same evil culprit from Di Ar Ti reappeared and promised more bloodshed and carnage in this much dismayed sequel.

Lots of plot-holes and much needed expansion of characters proves that sometimes an author did not always deliver the goods. For instance, it was never explained why the evil culprit needs to suck the blood dry from its victims. Rahmat also loves to introduce so many shallow characters to serve his unfocused storytelling. In one chapter he was telling us about hymenoplasty, and the next about koro syndrome, and then about Dr Farid's dream of genesis.

The genesis narrative proves to be the most boring, mind-numbing and tiresome to read and digest. Rahmat thinks he is Shakespeare-cum-scientist and love to addressed scientific facts in flowery words. For layperson readers, it is always best to keep the scientific terminology simple and easy to follow. As this was not enough, Rahmat had written a novel of yarns and anecdotes on genesis, years later in Hikayat Neogenesis.

Although the title appeared to suggest it, the Oedipus complex was never fully explored and the best explanation the readers can get is from the 'Prakata' and not in the narrative text. No sufficient explanation was given on the true motive of Dr. GG's mother suicide. It was mentioned briefly that maybe the mother was jealous of his son's lover. As stated before, this is one of the shallow characters that was never fully developed and explained.

As always in Malaysia, the authors seek bombastic words for his/her novel title, and fool the readers with its shallow story.

On the other hand, readers will learn few things about the life of medical officers in Malaysia. Doctors and nurses who studies in overseas institutions, may have absorbed some of the yellow culture and sometimes they involved in affairs with each other. A power-craving professor might still retain the title although he has already left the academic world.

The author's years of medical study in Indonesia did help in the storyline by spicing up the mood. We met few jovial characters that we could love. As illustrated in this 1991 novel, the Indonesians still suffers the same fate when working in Malaysia, as they do 19 years later. Nothing much has changed; they still come here at night illegally and always on the lookout of our police forces.

Rusuhan di Tanjung Priok, Makam Habib Hassan, 14 April 2010

2010-04-15T11:32:00.006+08:00

Tiada belas kasihan

Perhatikan si baju merah (paling kanan) sedang mengeluarkan kerambit, manakala si baju hitam (paling kiri) sedang mengambil posisi untuk merejam batu di tangannya. Satpol PP yang sudah pengsan itu terus dipukul bertalu-talu oleh perusuh yang lain.

Satuan Polisi Pramong Praja (Satpol PP) memang tidak pernah disenangi lantaran sering bertindak sewenang-wenangnya dan melakukan kekerasan terhadap rakyat ketika menjalankan arahan pemerintah daerah.

Tiada belas kasihan

Kalau nak buka akaun SSPN, sila baca dulu...

2010-04-13T19:49:00.004+08:00

Aku ada plan masa hadapan untuk anak-anak nak belajar. Aku doakan mereka cerah hati dan sentiasa dapat pertolongan ALLAH.

Ini cerita pasal SSPN, bagus ke tidak? Jadi aku Google la apa lagi, zaman IT ni. Jadi sengaja aku nak kongsi pada semua pembaca apa yang aku dapat, mana tahu dapatlah faedah buat semua.

Bawah ni link dia:

http://janganterlepaspandang.wordpress.com/2008/04/07/skim-simpanan-pendidikan-nasional-sspn/

Banyak komen negatif kat situ, jadi ambillah buat sempadan. Nak backing sangat SSPN ni aku tiada banyak maklumat. Kalau anda semua ada info lain, silalah berkongsi ya.

Banyak lagi pilihan lain sebenarnya. Takaful, Unit Trust, Amanah Saham, Tabung Haji. Aku tak pandai nak bagi cadangan mana lebih baik, tentu sahaja sebagai produk manusia, ada pros dan cons masing-masing.

Anda semua yang ramai makan gaji, baiklah mula belajar simpan. Tiada siapa nak tolong kita nanti, melainkan kita sahajalah.

Trilogi Cinta (2002), Siti Jasmina Ibrahim

2010-04-12T12:48:00.001+08:00

Trilogi Cinta (2002). Siti Jasmina Ibrahim

Utusan Publications & Distributors
ISBN-13: 978-9676113436

Novel ini mungkin mendapat perhatian umum setelah memenangi Tempat Pertama Novel Remaja Hadiah Sastera Utusan 2001, namun ia bukanlah novel pertama Siti Jasmina. 3 novel awal beliau adalah novel-novel remaja iaitu Syariqi (1997), Misteri Gadis di Jendela (1998); terbitan Fajar Bakti Sdn. Bhd. dan Seli Serampai (2001), terbitan Makruf Publishers & Distributors Sdn. Bhd.

Ada satu rahsia mengapa Cempaka benar-benar berusaha mengumpul wang dan belajar seni tari budaya Melayu. Cempaka adalah seorang gadis pintar yang patut menjadi contoh kerana mempunyai keazaman dan matlamat yang murni. Siti Jasmina berjaya mengekalkan 'rahsia' itu sehingga ke saat-saat akhir dan berjaya membuat para pembaca berteka-teki dan tidak sabar untuk membaca novel ini hingga ke akhir.

Siti Jasmina mahu berkongsi dengan para pembaca akan pahit manis kehidupan seorang pejuang seni terutamanya seni tari. Manakala, kisah hidup pelajar seni turut berjaya disampaikan dengan baik tanpa mengundang rasa jemu di kalangan pembaca. Saya percaya Siti Jasmina berjaya membuatkan para pembaca bersimpati dengan 'penderitaan' perasaan dan perjuangan peribadi si gadis bunga, Cempaka.

Satu olahan yang baik daripada Siti Jasmina, walaupun tajuknya sedemikian, novel ini tidak mengandungi sebarang kisah cinta remaja klise yang sering dapat dibaca dalam novel popular yang lain. Yang ada adalah kisah penekanan dan pemupukan semangat cinta kepada budaya sendiri yang kini semakin lama semakin ditinggalkan.

Wings 21st Anniversary, Live @Planet Hollywood

2010-04-11T17:07:00.004+08:00

Wings, masihkah kalian berpegang pada dahan silam? Bilalah agaknya nak terbitkan album baru...

--kredit gambar

Menyamar 'kerabat'; bukti orang kita tidak profesional

2010-04-11T14:59:00.003+08:00

Sepatutnya terdapatlah batasan tentang siapa yang dibenarkan melawat ke Program Latihan Khidmat Negara (PLKN). Hanya dengan menggunakan kepala surat seorang kerabat raja, seorang remaja dengan mudah telah menipu sebuah institusi kerajaan.

Dakwaan menjadi anak angkat raja itupun hanya terbongkar apabila salah seorang peserta PLKN sendiri mengenalpasti pelaku adalah rakan sekolahnya. Setelah itu, barulah pihak berkenaan terhegeh-hegeh menyelidik ibarat sudah terhantuk baru hendak tengadah.

Begitulah resam orang kita yang beria-ia benar hendak mem'besar'kan orang sehinggakan tidak menyelidik dengan penuh berhati-hati. Adakah pernah perkara sebegini berlaku dalam sejarah lampau masyarakat kita?

Drama Elian Gonzalez...10 Tahun Dulu

2010-04-07T18:04:00.006+08:00

Elian, ketakutan, 2000.
Gimmee the boy, dammit!

Elian, sekarang. Media US kata ini gambar propaganda.
Well, they will stop at nothing to incriminate others.

Tukcai (2007), Azizi Hj. Abdullah

2010-04-05T11:40:00.009+08:00

Tukcai. Azizi Hj. Abdullah
Alaf 21 Sdn Bhd (2007)
ISBN : 978-983-124-290-2 Mukasurat : 224 Halaman

Wajarlah Novel Nostalgia terbitan Alaf21 yang satu ini dipanggil juga sebagai edisi diperbaharui (revised edition), kerana banyak ayat-ayat telah dipermudahkan, manakala endingnya pula telah ditulis kembali dan jauh berbeza dengan edisi asal terbitan Fajar Bakti Sdn. Bhd. (1991). Langgam dan gaya bahasa yang sering digunakan Azizi sedikit terhakis sehingga meminimalkan rasa seronok untuk membaca novel edisi baru ini.

Objektif Alaf21 menerbitkan kembali novel-novel lama agar terus menjadi rujukan generasi akan datang selain bagi membolehkan karya terbabit tidak luput daripada pasaran amatlah disanjung tinggi. Namun biarlah, novel itu diterbitkan seadanya seperti yang pernah didapati dalam edisi asal. Alaf21 (dan penulis) tidak patut memperbaharui sebahagian besar kandungan novel, malah mengubah juga endingnya. Perubahan ini merupakan satu pengkhianatan kepada edisi asal yang sebelumnya.

Jika mahu memperkenalkan revised edition sekalipun, penerbit (dan penulis) harus jujur dan mengakuinya secara berterus-terang dengan mengistiharkannya pada cover atau ditulis dalam prakata (yang langsung tiada dalam novel edisi baru ini). Dengan cara sedemikian, para pembaca tidak akan tertipu dengan menyangka bahawa mereka benar-benar membaca novel klasik seperti yang pernah diterbitkan pada tahun 1991.

Menulis revised edition tidak salah dan adalah sesuatu yang biasa dilakukan. Stephen King pernah menulis novel The Stand (1978) dan menerbitkannya semula sebagai The Stand: The Complete & Uncut Edition (1990), dengan beberapa penambahan besar, dan pengemaskinian fakta. Ini semua diakui oleh King dalam prakata novel edisi baharu tersebut, malah turut memberi peringatan kepada bakal pembaca bahawa novel ini agak berbeza daripada yang sebelumnya. Itu semua dilakukan kerana King mahu berlaku jujur dengan para pembacanya (i.e. Constant Readers).

Tidakkah amalan yang baik ini patut dicontohi oleh penerbit dan penulis tempatan yang sepatutnya juga harus berlaku jujur kepada semua pembaca?

Tukcai (1991), Azizi Hj. Abdullah

2010-04-04T17:33:00.002+08:00

Karya: Azizi Hj. Abdullah

Tajuk: Tukcai
Terbitan: Penerbit Fajar Bakti (1991)
Halaman: 148 mukasurat

Tukcai bagai tak percaya Nekcai sudah mati. Dipatuk ular tedung barus di buku lali takkan boleh mati, hujah beliau. Tukcai tuduh anak-anaknya sengaja membiarkan ibu mereka mati, kononnya mereka sanggup membunuh semangat perjuangan ibu sendiri. Tukcai lalu protes, kurung diri sendiri dalam bilik, menghadap cermin hadiah pemberian isterinya. Sekurang-kurangnya di situ ia dapat seru kembali memori isterinya.

Karya yang kukira boleh dipanggil novelet ini ringkas sahaja. Ia kisah hidup seorang tua yang awalnya patah semangat dan kecewa dengan sikap anak-anak yang mula tidak hormat kepadanya. Melalui karya ini, kita boleh rasai jerih payah seorang tua yang cuma ingin mengenengahkan idea dan merealisasikannya.

Semacam satu trademark atau apa, Azizi ini memang gemar benar membawa kisah orang-orang tua dan cerita pasal nikah kahwin. Mungkin ianya bersifat universal dan realistik di dalam masyarakat kita, maka Azizi senang untuk membawanya.

Orang beli buku, kita pun nak beli juga...

2010-03-29T12:41:00.005+08:00

.
.
Tapi last-last tak baca pun.
.
.

Rahsia di Sebalik Wajah (1990), Malungun

2010-03-24T10:42:00.006+08:00

Malungun (1938-2007)
Creative Enterprise (1990)
ISBN : 967-9987-54-4

Aku pernah memiliki novel ini dahulu pada awal penerbitannya, sebelum hilang musnah dalam satu peristiwa. Dua dekad berlalu, novel ini kembali kujumpa dalam satu forum jualan dan ditawarkan dengan harga yang tidak dapat ditolak (the offer that I can't refuse).

Walaupun pernah membacanya dahulu, membaca kembali novel ini rasanya sama seronok dan saspens seperti 20 tahun yang lampau. Tidak keterlaluan dikatakan novel ini adalah unputdownable dan aku membacanya dalam tempoh sama sehari sahaja. Lagipun novel ini tidaklah terlalu tebal, cuma sekitar 175 mukasurat.

Kisah si dara malang bernama Peah yang berhajat untuk memulihkan wajah hodohnya tetapi terjebak dalam tipu daya syaitan yang menyesatkan. Cuma sedikit kekurangan adalah pada endingnya yang seperti ditulis agak tergesa-gesa dan tidak dimantapkan dengan baik. Beberapa watak penting baru (i.e. Tuk Ngah dan Bujang) tiba-tiba diketengahkan dan tidak dikembangkan dengan sempurna.

Mengenai penulis, aku sendiri kurang mengenalinya melainkan beliau adalah penulis novel ini. Namanya juga ada sebagai penulis dalam kisah-kisah 'Malang si Malim' dalam komik Gila-Gila pada satu waktu yang lalu. Ikuti memoir A.F. Yassin bersama Malungun di sini, untuk perkenalan lebih lanjut.

Al-Fatihah kepada Allahyarham Amir Hamzah Shamsudin (Malungun), yang telah kembali ke Rahmatullah, pada 27 Februari 2007.

Kredit: Gambar dari The Books Galore

Warna Kalbu Zaman Dewasa, Arena Wati

2010-03-17T12:11:00.003+08:00

Warna Kalbu Zaman Dewasa (sepatutnya diterbitkan pada April 2009, tetapi terpaksa ditangguhkan atas permintaan waris penulis (Arena Wati) kerana penulis baru meninggal dunia).

(Kenyataan di atas adalah sebahagian daripada kandungan balasan Pengarah Bahagian Hubungan Korporat dan Antarabangsa UPSI, terhadap satu artikel yang tersiar dalam Utusan Malaysia pada 19 Mei 2009)

---

Malang, masih tiada berita terkini mengenai penerbitan karya tersebut. Penerbit UPSI sepatutnya menjelaskan perkara ini kepada umum, setelah hampir setahun berlalu. Di Barat, karya yang diterbitkan secara posthumous adalah sesuatu yang normal dan tidak janggal. Pirate Latitudes, misalnya diterbitkan setahun selepas Michael Crichton meninggal dunia.

Perkara yang baik tidak sepatutnya ditangguhkan.

UPDATE!!!

Warna Kalbu Zaman Dewasa
Pengarang: Arena Wati
• 2009 • ISBN 978-983-3759-43-9 • RM49.00(SC), RM73.00(HC)

(Telah terbit, harap-harap dapat dibeli di KLIBF 2010,
booth MAPIM, TR3, A45-55, A66-76)

Solat Istisqa, solat mengharap rahmat Tuhan

2010-03-15T11:47:00.005+08:00

Solat Istisqa' dilakukan supaya Allah menurunkan hujan dan menghilangkan kemarau yang panjang. Ia biasanya dilakukan ketika mengalami kemarau yang panjang di mana tanaman dan binatang ternakan boleh mati kebuluran. Manusia sendiri mengalami kepayahan yang amat sangat kerana air yang terbatas.
Tindakan yang perlu dilakukan ialah :

1. Puasa selama tiga hari, sambil itu bertaubat kepada Allah dengan meninggalkan segala dosa dan kezaliman.

2. Pada hari yang keempat, semua penduduk disuruh keluar dengan berpakaian sederhana menuju ke tanah lapang. Binatang ternakan juga perlu dibawa bersama.
3. Solat Sunat Istisqa' sebanyak 2 rakaat. Pada rakaat pertama sesudah membaca surah al-Fatihah bacalah Surah Sabbihisma Rabbikal A’la, dengan suara nyaring. Dan pada rakaat kedua pula dibaca surah Hal Ataaka Hadithul Ghasyiah.
4. Khatib membaca dua khutbah, pada khutbah yang pertama dimulai dengan membaca Istighfar 9 kali dan pada khutbah kedua pula dimulai dengan 7 kali istighfar.
(Sumber)
Di KB, 12 Mac 2010 (Jumaat), Tok Guru dan rakyat Kelantan dibasahi hujan ketika mula menunaikan solat Istisqa'. Alhamdulillah, hujan sebenarnya sudah mulai turun sejak pada hari Khamis lagi; sejuk sedikit cuaca.

MesraBUKU: Jangan Pisahkan Aku!

2010-03-11T16:11:00.009+08:00

Jangan Pisahkan Aku! (Azizi Hj. Abdullah).
Petaling Jaya : Sasbadi Sdn. Bhd. 1997.
ISBN: 9830298078

Cerpen-cerpen dalam antologi ini cuba menyorot hubungan dua hala- antara haiwan-manusia, cucu-datuk nenek, anak-ibu bapa, guru-pelajar dan sebagainya (blurb buku). Sebanyak enam novel menyentuh perasaan telah dipilih untuk dimuatkan dalam buku bersaiz 105 x 135 mm ini.

Sempilai (Songsang)
Wau Kepala Burung -- Seorang atuk yang kesunyian kerana si nenek pergi berubat, bercadang ingin menghiburkan hati sendiri dan cucu-cucunya dengan membuat wau. Keadaan jadi kacau, bila atuk mula bersemangat tidak bertempat. Sebahagian besar kandungan cerpen ini telah diubahsuai kembali untuk melengkapkan jalan cerita novel Ayahanda (Kuala Lumpur : Creative Enterprise, 1997).
Satu Keputusan (Songsang)
Beruk -- Alias tidak dilayan sewajarnya oleh Cikgu Sunan. Tiada siapa faham akan diri Alias, hanya si beruk yang mengambil endah. Namun sikap cakna beruk yang keterlaluan mungkin boleh mengundang bencana...
Jangan Pisahkan Aku! -- Mak mungkin dah nyanyuk, tetapi permintaannya bukan macam-macam. Mak cuma mahu tidur bersebelahan bapa. Si anak yang merasakan ibunya sudah boleh diperintah ke sana ke mari, mula mahu berkuasa. Tapi Pak diam sahaja, namun diam-diamnya berisi...dan menunggu masa.
Tulang Pekasam Ikan Puyu -- Usaha menyediakan pekasam oleh seorang nenek dipandang sepi oleh cucunya. Adakah kerana marahnya si nenek, musibah telah menimpa si cucu? Marah-marah orang tua, tidak sampai hatinya melihat si cucu menderita. Kisah sedih yang penuh iktibar.

Kugapai Cintamu Suriati

2010-03-09T11:20:00.009+08:00

Suriati (Azizi Hj, Abdullah). Pemenang Pertama Sayembara Novel Berunsur Islam 1992, anjuran Bahagian Hal Ehwal Islam, Jabatan Perdana Menteri.

Suriati. Kuala Lumpur : Bahagian Hal Ehwal Islam Jabatan Perdana Menteri, 1993.
Kugapai Cintamu Suriati. Kulim: Penerbitan Azizi, 1993.
Suriati. Kuala Lumpur: Ameenbooks, 2009.

Aku suka perkembangan terbaru ini, bilamana novel-novel lama yang sudah tidak mungkin dapat diperolehi, dicetak kembali dengan gaya baru. Jadi, adalah peluang pembaca baru memiliki buku-buku tersebut. Perkara ini patut dipanjangkan kepada novel-novel lama yang lain juga.

Cuma satu yang diharapkan adalah edisi baru masih terus mengekalkan gaya bahasa yang sama seperti Cetakan Pertama. Contohnya, aku tidak setuju dengan novel 'Ranjau Sepanjang Jalan' terbitan Alaf21 yang telah membuang lenggok bahasa yang identik dan unik kepada Shahnon Ahmad. Sila baca dan banding dengan buku yang lama, untuk memahami maksudku.

Begitu juga sejarah penerbitan buku patut ditulis dalam edisi baru sebagai panduan dan maklumat untuk para pembaca. Mana-mana penerbit buku edisi baru tidak patut memadamkan hakikat lampau dengan menyatakan seolah-olah buku itu merupakan Edisi Pertama yang diterbitkan oleh syarikat mereka.

Ulasan Novel Suriati (Edisi Pertama):

Novel yang kubaca adalah terbitan Bahagian Hal Ehwal Islam Jabatan Perdana Menteri (1993). Novel ini dibeli pada separuh harga sewaktu KLIBF 2008 yang lalu, dan menjadi sebahagian kebanggaanku kerana berjaya mendapatkan salah satu buku Azizi yang payah untuk diketemui di pasaran terbuka.

Dua watak utamanya adalah pelajar sekolah menengah yang mendapat tugasan untuk mencantum penulisan mereka menjadi satu novel. Ada kesamaan dalam penulisan awal mereka dan boleh jadi sesuai untuk digabungkan, demikian menurut cikgu Bahasa Malaysia mereka. Maka bermulalah, pendedahan demi pendedahan, di mana rahsia lampau yang disimpan kemas selama ini oleh orang tua mereka kembali dibongkar. Adakah pendedahan itu untuk kebaikan atau bakal mengundang malapetaka yang lebih besar?

Keseluruhan ceritanya baik; perlahan-lahan kita akan faham apakah maksud cikgu mereka apabila mengatakan tugasan awal itu mempunyai kesamaan. Kisah cerita-dalam-cerita, akan membenarkan kita untuk turut sama membaca tugasan tersebut dan dokumen lain yang berkaitan.

Cuma saya tidak berapa berkenan dengan dimensi buku ini yang menyukarkan pembaca untuk memegang dan membacanya. Terlalu lebar dan kadang-kala teks begitu dekat dengan spine buku; buku terpaksa ditekan untuk meneruskan pembacaan.

Boleh jadi dalam edisi terbaru (Ameenbooks, 2009) keadaan ini akan jadi lebih baik.

Adakah KLIBF 2010 bakal suram?

2010-03-04T15:40:00.005+08:00

Mungkin tidak. Ini kerana menurut Rais Yatim dalam kenyataannya baru-baru ini, rakyat Malaysia kini sudah mula mempersiapkan diri untuk mencipta tamadun, dengan kesedaran membaca yang mula meningkat.

Kecenderungan membaca dalam kalangan rakyat Malaysia kini semakin meningkat. Purata rakyat Malaysia membaca sekitar 8 hingga 12 buku setahun berbanding hanya 2 buah, 4 tahun yang lalu. Demikian dinyatakan Menteri Penerangan, Komunikasi dan Kebudayaan Datuk Seri Utama Dr. Rais Yatim. Katanya, 2,429 Perpustakaan termasuk perpustakaan desa di seluruh negara merekodkan pengunjung hampir 39 juta orang pada tahun 2008. Ini berbanding 21 juta pada tahun 2007. Peningkatan itu menunjukkan budaya membaca semakin menyerlah. Datuk Seri Utama Dr. Rais bercakap kepada media selepas melancarkan Mari Membaca 1Malaysia di Perpustakaan Negara:

"Tamadun sesuatu negara perlu bermula dengan keinginan dan tabiat membaca. Kita perlu meningkatkan tabiat ini ke tahap mencipta tamadun. Kita boleh rumuskan bahawa membaca adalah agenda mewujudkan tamadun kita juga ingin meyarankan supaya ini tukarkan menjadi cara hidup kita. Data-data lain menunjukkan bahawa peningkatan pengunjungan kepada perpustakaan negara dan juga perpustakaan desa disamping perpustakaan IPTA, IPTS semuanya meningkat pada tahun lalu."

Begitu juga statistik penjualan buku dan penyertaan penggiat serta pengusaha kedai buku dalam Pesta Buku Antarabangsa Kuala Lumpur (PBAKL) bagi tempoh tiga tahun (2007-2009) juga mencatatkan petunjuk positif.

Pada 2007 PBAKL hanya melibatkan sejumlah 455 gerai jualan dan jumlah jualan RM16 juta, angka itu terus meningkat pada 2008 dengan 652 kedai dan nilai jualan berjumlah RM22 juta dan sejumlah 758 dengan nilai jualan RM27 juta pada 2009.

Perlunya buku diterbit dalam saiz sama...

2010-03-03T17:29:00.006+08:00

Apabila mengumpul buku-buku dalam satu siri daripada seseorang penulis adalah lebih nyaman kalau dapat melihat buku-buku itu disusun sama tinggi, diletak sama rendah di dalam rak. Ianya nampak lebih kemas dan menggiurkan untuk dibaca.

Sumber gambar

Tetralogi 'Laskar Pelangi' dalam saiz sama, tanda prihatin Bentang Pustaka PT

Saga Artakusiad, banyak lagi perlu dipelajari oleh penerbit tempatan

Ini adalah satu perkara yang mungkin kurang dititikberatkan oleh penerbit tempatan. Ambil sahaja contoh buku-buku dalam siri 'Saga Empayar Kristal' yang diterbitkan PTS. Buku pertama 'Sayap Adinila' adalah lebih panjang dimensinya berbanding buku kedua 'Armada Azur'. Apakah muslihat buku pertama lebih panjang, dan yang satu lagi lebih pendek?

Secara amnya buku yang lebih panjang dimensinya, jumlah muka surat akan berkurangan kerana ruang untuk teks adalah lebih banyak. Manakala jika dimensi dipendekkan, maka ruang untuk teks dikurangkan, dan dengan itu lebih banyak muka surat perlu ditambah untuk menampung teks.

Adalah diharapkan agar semua penerbit sentiasa menyeragamkan penerbitan mereka terutamanya buku-buku yang diterbitkan secara bersiri atau dalam kelas penerbitan yang mereka sendiri tetapkan. Kalau nampak nipis pun apa salahnya, asalkan ia seragam dan kemas apabila dipamerkan di atas rak.

Episod Syafiah Humairah

2010-03-03T16:56:00.005+08:00

Budak kecil seusia 3 tahun, kalau dipukul diterajang pun, mereka tak pernah faham dan akan terus mengikuti (itupun kalau masih hidup selepas dipukul) si ibu dan si bapa yang memukulnya. Pilihan apa yang mereka ada, akal mereka pun belum sempurna.

Segala silap mereka di mata ibu bapa adalah proses pembelajaran buat mereka. Anak kecil sekarang sudah dilupakan sebagai titipan dan amanah dari Tuhan. Mungkin pada manusia zalim ni, anak adalah sesuatu beban yang boleh dicampak berguling kalau tidak suka.

Kisah Syafiah merupakan satu lagi episod hitam dalam sejarah Malaysia. Keganasan ini berlaku bukan pada zaman Portugis menjajah Melaka, ataupun Jepun mengganas di Tanah Melayu. Peristiwa tidak berperikemanusiaan ini berlaku 53 tahun selepas rakyat negara ini merdeka. Tiada pihak yang boleh dipersalahkan lagi, melainkan diri pelaku itu sendiri. Negara ini relatifnya aman, maka dorongan apakah yang boleh membuatkan sebahagian rakyat kita mengganas sebegini.

Kejadian dera budak dan orang gaji sampai mati kini sudah menjadi norma dalam masyarakat. Kerajaan 1Malaysia juga harus bertanggungjawab dalam hal ini dan tidak menganggap semua kes sebegini sebagai terpencil itu, terpencil ini sebagai alasan untuk lepas tangan. Program kasih sayang (dengan aturan agama tentunya) perlu diperbanyakkan, untuk menyedarkan rakyat betapa perlunya anak-anak dijaga dan dipelihara kesejahteraannya.

Semoga dijauhkan Allah perkara-perkara sebegini di masa akan datang.

The Bachman Books (Stephen King)

2010-02-04T12:38:00.004+08:00

Sila buka ini.

Buku habis dibaca: Januari 2010

2010-01-17T11:01:00.008+08:00

a) Cell (Stephen King), 2006

- Buku ini ditujukan khas oleh King kepada Richard Matheson (pengarang I Am Legend) dan George A. Romero (pengarah Night of the Living Dead). Dedikasi ini sudah cukup untuk memberitahu kita atas premis apakah novel ini dibina. Dunia menjadi kacau bilau apabila manusia bertukar menjadi gila dan menyerang sesama sendiri selepas menggunakan telefon selular (cellphones). Percaya bahawa anaknya masih dapat diselamatkan, Clay memulakan perjalanan ke utara, sambil mempelajari dan membuat andaian sendiri bagaimana untuk menyelamatkan diri daripada zombie-zombie yang berkeliaran.

Saya fikir Fadz juga berjaya menghidupkan suasana kacau bilau zombi ini dalam novel pertamanya, Jian. Novel Cell , pada saya adalah salah satu novel pasca apokalips yang berjaya dan novel sebegini turut boleh dinikmati dalam rasa dan suasana tempatan, seperti dalam novel Tekad dan Nekad oleh Nazel Hashim Mohamad.

b) The Girl Who Loved Tom Gordon (Stephen King), 1999

- Buku yang diterbitkan sebelum kemalangan yang nyaris meragut nyawa King pada tahun 1999, mengisahkan seorang budak perempuan yang sesat di dalam hutan selepas membuat keputusan untuk tidak mengikut denai hutan sedia ada dan mencuba laluan baru. Anak kecil ini mempunyai azam untuk hidup yang kuat, dan senantiasa berusaha mengalihkan perhatian kepada siaran radio untuk mendengar liputan perlawanan heronya iaitu Tom Gordon. Namun apabila siaran radio berhenti, dia mula menyedari ada 'sesuatu' sedang mengekori pergerakannya.

Bagaimana jika hutan di Malaysia, yang turut dipenuhi dengan pelbagai hidupan mistik di dalamnya? Tentu menarik jika dapat ditemubual mereka yang pernah sesat dalam hutan Malaysia dan mendapatkan kisah mereka.

c) The Colorado Kid (Stephen King), 2005

- Gambar cover yang provokatif dan gratuitous itu tidak langsung menggambarkan isi kandungan novel ini. Kisah mengenai mayat seorang lelaki yang tersandar bersebelahan tong sampah di Pulau Moose-Lookit, dan diceritakan dalam naratif orang ketiga oleh 2 wartawan senior dari pulau tersebut. Kisah 20 tahun yang lampau itu diceritakan kembali kepada seorang wartawan wanita muda, lebih sebagai ujian untuk menduga keintelektualan wanita tersebut. Novel ini menjadi kritikan di kalangan pembaca King, kerana tergantung jalan ceritanya dan misteri bagaimana lelaki malang itu menemui ajalnya kekal tidak terjawab (lack of closure).

Buku ini dibeli di Malaysia daripada sebuah kedai buku online yang relatifnya baru iaitu Smalltown-books.com.

IRIS yang gugur...

2010-01-16T12:18:00.000+08:00

Sekuntum iris di dataran Alaska

Aku jadi pengekor siri IRIS di KBS World, kerana beberapa sebab. Pertama, kerana aktornya iaitu Lee Byung Hun, seorang pelakon yang pada aku sangat berbakat. Hanya Lee yang mampu menangis dalam layar tetapi kekal kacak dan macho sebagai hero. Kedua, kerana drama bersiri ini ialah kisah spy (wouldn't miss it for the world?) tetapi dalam citarasa Korea, sedikit berbeda namun masih dibayangi oleh ledak letup Hollywood. Ketiga, kerana siri ini cuma 20 episod, dan disiarkan dua hari berturut-turut, jadi cerita ini cepat habis dan tak perlu tunggu sampai berbulan-bulan (bertahun-tahun?) untuk menontonnya, tidak seperti siri Korea yang lain.

Impian penyatuan dua negara Korea dizahirkan dalam siri ini. Betapa untuk dapat duduk berunding dalam satu summit (sidang kemuncak) pun hendak dihalang oleh anasir-anasir jahat yang tidak dua negara bersaudara ini bersatu. Agaknya bagaimanakah perubahan politik dunia jika ianya jadi kenyataan? Bersatukah dua Korea ini dalam jangka hayat kita?

Elok juga jika dapat dibaca bagaimanakah dua Korea ini asalnya berpecah akibat pertembungan kuasa komunis dan kuasa Barat; yang merupakan episod berdarah pertama Perang Dingin, selepas tamatnya Perang Dunia Ke-II.

Projek PL5 (1988), Shaari Isa

2010-01-10T11:03:00.006+08:00

Cover baru, 2007 (sumber)

Memusnah/membakar tempat ibadah adalah sesuatu yang mungkin hanya hadir dalam fiksyen ketika mana Shaari Isa menulis 'Projek PL5'. Tentu penulis yang sama sekarang terkejut bila ia menjadi realiti lebih 2 dekad kemudian. Membakar tempat ibadah adalah satu perbuatan terkutuk oleh manusia-manusia yang tidak tahu berfikir panjang.

UR (Stephen King)

2010-01-05T10:39:00.005+08:00

Sila buka blog ini.

Much like Final Fantasy games help in promoting Playstation 2 and its next generation, so does Ur, plays its role as 'infomercial' for Amazon Kindle 2 gadget. Kindle is an e-book reader, that offers a new way of reading your favourite titles, in a much handy way. For start, Amazon hopes in gaining the attention to their gadget. And there's no other way of doing it than convincing the bestselling author Stephen King to write a supernatural story with regards to Kindle.

Thus, you can expect a very obvious campaign or product placement on Kindle as you read. On the other hand, the premise of Ur is still well built and every Constant Reader of King can expect similar twist in the tale from their loved author.

King is known to be fond of trying every new technology at hand. In 2000, he made a debut in the world of internet by publishing his latest novella, Riding the Bullet, as an e-book, available for download for a certain fee. However, just two years later, the much sought after e-book was finally published, the traditional way and collected in Everything's Eventual. Will the similar fate befall Ur? In the world of capitalism, it may seems likely that Ur will be published in a nice book that we all love and be keen on.

The Plant (Stephen King)

2009-12-17T12:42:00.007+08:00

Sila buka blog ini.

Anwar Ridhwan; ulang cetak

2009-12-07T18:04:00.002+08:00

Itulah untungnya jika penulis kegemaran anda dilantik Sasterawan Negara. Beberapa karya yang dulu susah hendak dapat, kini diterbitkan semula, sebagai edisi baru tahun 2009.

a) Kumpulan Cerpen: Parasit dan Sesudah Perang ISBN: 9789834604882
- gabungan dua antologi awal Anwar Ridhwan; mesti beli.

b) Edisi Khas Sasterawan Negara: Kumpulan Drama Anwar Ridhwan ISBN: 9789834604905
- semua drama hasil tulisan beliau ada di sini; mesti beli.

c) Kumpulan Cerpen: Sangkar ISBN: 9789834607814
- ulang cetak; less priority.

d) Sudut Pandangan Dalam Cereka ISBN: 9789836206954
- ulang cetak; less priority.

Just for the record: Govt. NKRA and KPIs

2009-11-30T17:06:00.000+08:00

National Key Results Area (NKRA)

Lembing Awang Pulang ke Dayang (2010), Abdul Latip Talib

2009-11-15T11:44:00.005+08:00

Lembing Awang Pulang ke Dayang (2010)
Abdul Latip Talib, PTS Litera

Walaupun novel ini mengambil poster yang dihasilkan oleh Dayang Digital untuk sebuah filem dengan tajuk yang sama, olahan cerita oleh Abdul Latip Talib adalah berbeza dan tidak mempunyai kaitan langsung antara satu sama lain. Walaupun begitu, kedua-dua pihak iaitu penerbit filem dan PTS tentunya tetap mendapat faedah melalui kerjasama tidak langsung ini.

Oleh kerana ini kisah sejarah, Latip mengambil peluang untuk menceritakan terlebih dahulu latarbelakang dan suasana alam Melayu pada abad ke-18. Bagaimana ketika itu rakyat kebanyakan di sekitar Johor-Riau sering menjadi mangsa kepada kekuasaan pihak kolonial terutama Belanda yang bertapak di Melaka sejak 1641 lagi.

Pada awal novel ini, saya mengesan satu kesilapan fakta iaitu ketika mana Daeng Seriuk mula meninggalkan Makasar dan membuka daerah Padang, iaitu tempat di mana peristiwa 'Lembing Awang Pulang ke Dayang' ini berlaku. Adalah dikatakan bahawa Daeng Seriuk tiba di Melaka dari Makasar pada tahun 1703 dan mendapati pelabuhan masyhur itu dikuasai Portugis. Ini merupakan khilaf penulis yang amat signifikan dan boleh mengelirukan pembaca. Kisah-kisah seterusnya mengenai peranan Bugis dan Sultan-sultan Johor yang memerintah adalah tepat dan menunjukkan Latip ada membaca buku sejarah untuk persediaan novel ini.

Latip masih mengekalkan ayat-ayat mudah dalam penceritaan novel sejak bernaung di sebuah syarikat penerbitan ternama negara. Terlalu mudah dan tiada langsung keindahan bahasa pada satu-satu ketika. Dalam episod 'Padang Jarak Padang Tekukur', kata ibarat ini diulang-ulang beberapa kali hanya dalam satu mukasurat. Andai Latip memperindahkan dan mempelbagaikan pilihan perkataan tentu novel ini seronok dibaca oleh orang ramai.

Latip sebenarnya bukan orang asing dalam penulisan sastera di Malaysia. Beliau telah memenangi beberapa anugerah sastera tanah air. Kita semua berharap beliau segera kembali kepada gayanya yang terdahulu.

Aduhai (2009), Fatimah Busu

2009-11-12T17:48:00.010+08:00

cover dari Ujanailmu

Judul : Aduhai

Pengarang : Fatimah Busu

Penerbit : NP Business Office Solution

Saya kurang mengenali penulis Fatimah Busu. Jika 'Google', teratas sekali akan muncul biografinya di Ujanailmu, kemudian dituruti Wikipedia. Dalam buku Wajah: Biografi Penulis Edisi Ketiga (2005), terbitan DBP pun nama beliau langsung tiada dirakamkan. Lantas saya fikir tiada jalan lain untuk kenal lebih dekat Fatimah Busu, melainkan kita membaca karyanya. Saya memilih karya terbaru beliau, iaitu kumpulan cerpen, Aduhai. Buku ini hanya mudah diperolehi jika anda berurusan dengan Ujanailmu.

Tidak rugi membeli antologi ini jika anda ingin tahu mengenai bibliografi beliau, kerana Fatimah Busu ada menyenaraikan semua karya beliau dalam genre berlainan. Jadi jika anda tertanya-tanya, misalnya berapakah novel beliau pernah hasilkan, jawapannya ada di sini.

Daripada 17 cerpen, saya baru sempat membaca cerpen yang ke-17, bertajuk Anak-anak Dari Kampung Pasir Pekan II. Ia mungkin mahu ditampakkan sebagai karya fiksyen, tapi saya percaya cerpen ini dekat betul dengan latar belakang Fatimah Busu. Jika sebahagian isi cerpen itu benar, dapatlah saya agak kenapa beliau begitu sarkastik sikapnya. Ada satu peristiwa meremukkan hati pernah berlaku kepadanya, namun sikap keras hatinya berjaya mengatasi semua halangan dan akhirnya beliau berjaya dalam kerjaya. Ada juga beberapa peristiwa lain dalam hidup beliau, dirakamkan dalam cerpen ini. Membaca cerpen ini membawa anda selangkah lebih dekat dengan Fatimah Busu... :)

Buku ini sendiri secara fizikalnya amat indah untuk dipegang; berkulit keras dan permukaan luar yang glossy menambahkan lagi daya tarikannya. Cerpen-cerpennya panjang, dan disusun dengan gaya tersendiri mengikut citarasa Fatimah Busu, tapi pada pendapat saya, persembahannya agak kurang kemas berbanding yang dibuat oleh penerbit-penerbit established yang lain.

Setelah Roboh Kota Melaka (2007), Abdul Latip Talib

2009-11-07T09:59:00.002+08:00

Setelah Roboh Kota Melaka. Abdul Latip Talib,

PTS Fortuna (2007). Harga: RM 28.00

ISBN 983-192-104-6. Halaman: 400 halaman

Saya tidak enjoy langsung membaca karya Latip yang satu ini. Rentak ceritanya monotonous sahaja dan dipenuhi dialog yang kurang mengesankan.

Malah terdapat cerita yang melucukan seperti bagaimana Kerajaan Melaka boleh mempunyai sehingga dua orang Temenggung, dan salah seorang daripadanya menjual kain pula. Setahu saya, fakta sejarah menyebut bahawa jawatan Temenggung adalah jawatan Orang Besar Berempat (Bendahara, Penghulu Bendahari, Temenggung dan Laksamana). Hanya jawatan Syahbandar sahaja yang dilantik sehingga empat orang dalam satu-satu masa, guna untuk menjaga kepentingan 4 kumpulan utama pedagang yang berurus niaga di Pelabuhan Melaka.

Sebagai satu-satunya saving grace dalam novel sejarah ini, ialah watak Dang Ayu yang saya percaya telah direka oleh Latip sebagai penambah perisa. Dang Ayu adalah anak Temenggung yang menjual kain tersebut dan dia diburu oleh Sultan Mahmud yang bernafsu syaitan. Saya amat bersimpati dengan tragedi yang menimpa Dang Ayu, watak yang saya kira berada di tempat yang salah dan di waktu yang salah, apabila turut sama terbunuh ketika hukuman ke atas Bendahara Tun Mutahir dilaksanakan. Cukup tragis sekali.

Roland Emmerich takut untuk musnahkan Kaabah dalam '2012'

2009-11-05T12:34:00.005+08:00

Sebahagian aksi dalam 2012

Filem dipuja dan dipuji setinggi langit mana pun tetap merupakan karya rekaan. Apatah lagi filem-filem Roland Emmerich, yang kebanyakannya boleh diklasifikasikan sebagai filem bertih jagung (popcorn movie), filem senda-gurau-khayalan yang tentu tidak dapat memenangi Oscar untuk filem terbaik.

Keghairahan Emmerich menjahanamkan bangunan-bangunan penting dunia dalam filem-filemnya sebelum ini, ID4, Godzilla dan The Day After Tomorrow, diteruskan lagi dalam satu lagi filem bencana pada tahun ini bertajuk 2012. Sebenarnya ada niat pengarah ini untuk turut memusnahkan Kaa'bah, sama seperti dimusnahkan bangunan lain dalam filem tersebut (sini) dan (sini). Oleh kerana bimbang 'difatwakan' dan setelah dinasihati rakan-rakan, maka Emmerich mengambil keputusan untuk tidak meneruskannya.

Saya melihat ini satu kejayaan umat Islam seluruh dunia yang telah berjuang selama ini terhadap mereka yang cuba mempersendakan sebarang rujukan terhadap Islam. Namakan sahaja isu sebelum ini: Satanic Verses, Karikatur Nabi Muhammad dsbnya, semua kita bantah dan tentang. Menimbulkan ketakutan terhadap pihak musuh ini membuktikan bahawa umat Islam masih ada maruah. Memang agama kita menganjurkan keamanan, tetapi anjuran itu ada had-hadnya seperti yang telah digariskan dalam agama kita.

Tangan-tangan gelap di sebalik penangkapan Dr Asri...?

2009-11-03T17:07:00.003+08:00

Mungkin kerana kelantangan buah fikirannya atau faktor usianya, maka Dr Asri sering menjadi perhatian masyarakat Malaysia. Tokoh agama terkenal ini kini mencuri tumpuan rakyat melalui berita penangkapan oleh JAIS, atas alasan tiada tauliah ketika menyampaikan ceramah agama. Menjadi persoalan rakyat kini, siapakah dalang yang menggerakkan usaha penangkapan tersebut?

Bukan MB Selangor.
Bukan Tok Guru Nik Aziz.
Bukan PM tercinta.

Konspirasi baru Malaysia?

Tanamkanlah rasa cinta sesama insan melalui lagu Ahmad Jais
(gambar hiasan)

Lembing Awang Pulang ke Dayang (1995), Creative Enterprise

2009-10-28T10:24:00.003+08:00

Olahan skrip: Adi Alhadi

llustrasi kulit: Nizam Bachok, Illustrasi: Zaharuddin Sarbini
Ketua Editor: Jaafar Taib, 52 m/s (Hitam/putih)

Tiada ternilai jika memiliki komik ini sebagai bahan koleksi. Kini boleh didapati di kedai-kedai majalah dengan harga luar biasa murahnya. Turut sama diterbitkan dalam siri 'Komik Creative Klasik' pada waktu itu adalah tajuk-tajuk berikut: Batu Belah Batu Bertangkup, Badang, Puteri Gunung Ledang dan banyak lagi.

Tahun 90-an masih merupakan era keemasan bagi industri komik sentuhan artis tempatan. Sayang sekali, pasarannya mungkin kecil dan akhirnya merencat terus perkembangan industri tersebut. Apa pun sebabnya kita masih boleh mengenang bahawa dulu ada satu pasukan dari Creative Enterprise pernah cuba mengangkat kisah klasik dan mitos Melayu untuk dipindahkan ke medium baru dan lebih segar, iaitu komik. Kudos to them!

Lembing Awang Pulang ke Dayang

2009-10-27T11:25:00.005+08:00

kredit cover

Sudah ada komen negatif mengenai filem ini daripada pemberita (sini). Itulah cabaran membuat filem period di Malaysia kerana produksinya perlu menelan kos yang tinggi untuk props, kostum dan sebagainya demi mengekalkan suasana sesuatu zaman tersebut. Lagi satu, kalau mahu penonton percaya lembing boleh terbang, kesan khas juga haruslah cemerlang.

Filem ini dilaporkan diadaptasi daripada novel Cikgu Shaharom Husain, diterbitkan pada tahun 1957. Tentunya makin sukar untuk membaca novel asli karangan penulis terkemuka tersebut.

Mujur juga PTS, menerbitkan sebuah buku tulisan Abdul Latip Talib, yang mengolah semula kisah itu dengan gayanya yang tersendiri. Kita tidak tahu sejauh mana karya asli Abdul Latip ini dapat menandingi karya asal tulisan Cikgu Shaharom. Namun pembaca alaf baru kini akan mempunyai peluang baru untuk 'melawat' kembali Johor, kurun 18, bagi mengikuti kisah Awang dan 2 lembing saktinya, menerusi novel baru tersebut.

Apabila PTS menerbitkan cover yang mengambil tema yang dipetik daripada poster filem yang kini ditayang, seolah-olah menggambarkan isi novel baru ini mempunyai kaitan rapat dengan filem itu, a la 'I am Legend' atau 'Angels and Demons'. Satu strategi pemasaran yang baik tetapi boleh mengenepikan peranan novel Cikgu Shaharom Husain, jika tidak diberikan kredit yang jelas.

Hanya di Malaysia, perasuah diangkat menjadi pemimpin

2009-10-12T10:25:00.002+08:00

Muhyiddin senyum sengih, Isa senyum puas, Hassan tak berapa nak senyum.

Walaupun telah didapati bersalah atas rasuah politik wang, dan 'kononnya' sudah insaf menerima hukuman, Isa Samad diangkat lagi menjadi pemimpin. Inilah yang berlaku dalam N31. apabila rakyat yang tiada kesedaran dan kebijakan berpolitik dengan baik, terus-terusan memberikan sokongan kepada pemimpin tersebut. Padan benarlah, bila seorang pemimpin dulu pernah berkata, orang Melayu (Malaysia) mudah lupa.

Kalau di negara luar, bahkan dalam MCA sekalipun, pemimpin yang sudah tercalar namanya tidak ingin lagi diangkat sebagai ketua walaupun sudah dihukum dan meminta maaf beribu-ribu kali. Peliknya, orang kita (Malaysia) mudah memaafkan.

Tidak hairan juga nanti orang (Malaysia) turut akan melupakan kisah jiran tetangga yang pernah melempari kita dengan batu, sedangkan kita datang untuk menolong mereka. Lagu-lagu syok masyuk mereka akan kita layan kembali, dan sinetron memukau mereka akan kita gilai semula.

Sesekali bila layan nasyid...

2009-10-08T12:51:00.002+08:00

Dah lama tak dengar lagu nasyid, jadi bila pasang balik lagu The Zikr, Tidak Seindah Sentuhan Mata, rasa terharu dan bersemangat juga. Untuk generasi baru, lagu ini telah di'pop' kan oleh Saujana sebagai Suci Sekeping Hati. Lirik sama tetapi tempo lebih rancak dinyanyikan dalam versi Saujana.

Lagu tersebut sesuai didengar dalam kembara dakwah, terus-terusan menyuntik motivasi kepada jiwa para daie.

Kini, lagu nasyid sudah muram kembali, tanpa ada hits yang benar-benar menyentuh hati seperti lagu Tidak Seindah Sentuhan Mata. Satu-satunya taruhan yang boleh diharapkan kini terletak pada bahu kumpulan Hijjaz, selepas Rabbani dan Raihan, masing-masing kehilangan Asri dan Nazrey.

Memang ada kumpulan nasyid baru, tetapi sudah terlalu pop dan jiwang-jiwang pula. Kerana itulah lagu-lagu lama daripada kumpulan elit nasyid {Hijjaz, Rabbani dan Raihan (with Nazrey)} tetap menjadi pilihan aku.

Can't get enough of Anwar Ridhwan?

2009-10-07T10:22:00.006+08:00

Dewan Sastera (DS) Oktober 2009 menampilkan tokoh sastera terkemuka, Dr. Anwar Ridhwan, Sasterawan Negara ke-X. Rugi jika anda tidak membelinya. Lagi satu, Cikgu Shahnon menulis 'Selamat Tinggal' dalam ruangan Pabila Hujan Turun. Sedih aku baca artikel beliau, menurutnya itulah siri terakhir dalam ruangan tersebut.

Mengenai Anwar Ridhwan, ada artikel dalam DS yang menceritakan pengalaman beliau ketika masih bersekolah, menabung untuk membeli mesin taip. Sebelum itu beliau banyak menghantar cerpen kepada akhbar tetapi ditolak kerana ditulis tangan.

Manakala pada 9.00 malam, 11 Oktober 2009, Astro Awani, pastikan 'Temujanji' anda dengan Anwar Ridhwan. Jangan lepas peluang.

Dr. Anwar, atau nama sebenarnya Mohd. Anuar Rethwan dijadual menerima anugerah daripada Yang di-Pertuan Agong, Tuanku Mizan Zainal Abidin pada suatu majlis di Kuala Lumpur pada 20 Oktober 2009. (Siaran langsung di TV1, 9.30 malam)

Ragam Azeez Rahim, masa penamaan calon elok lagi,...

2009-10-05T10:50:00.002+08:00

esoknya baru nak masuk hospital . :)

Johor Baru (1967), Arena Wati

2009-09-13T13:00:00.004+08:00

Johor Baru (1967), Arena Wati
Penerbitan Pustaka Antara

Saya tidak dapat kaitkan dengan jelas cover yang dipamerkan dengan mana-mana cerpen dalam antologi ini. Mungkin hampir berkaitan dengan cerpen 'Ana' (1963). Ana merupakan gadis manis berpelajaran, tetapi sombong dengan sebahagian rakan, kuat berpeleseran dan gagal menyiapkan kerja. Cerpen 'Ana' adalah kritikan sosial Pak Arena terhadap golongan pekerja yang mengambil ringan atas tanggungjawab yang diamanahkan.

Permasalahan sosial sekitar 60-an turut dirakamkan lewat cerpen 'Langit Biru di Woodland' (1962). Ketika itu digambarkan rakyat Persekutuan Tanah Melayu begitu 'gila' membeli barang-barang murah di Singapura, sehingga mereka sanggup berjalan jauh dan juga hingga sanggup mengkhianati kepercayaan keluarga. Namun tanpa mereka sedari, dalam mengejar barang-barang murah yang hanya sedikit perbezaannya jika dibeli di tempat sendiri, mereka kehilangan sesuatu yang lebih berharga, yakni masa.

Malah soal pendidikan yang dipandang sebagai membebankan turut diolah dengan begitu indah lengkap dengan dialog-dialog yang santai. Kisah 'Cikgu Rukiah' (1961), yang baru bersiap-siap untuk ke Maktab Perguruan Bahasa, mengunjungi kedai buku untuk mendapatkan kelengkapannya. Rukiah merungut dia terpaksa gadaikan rantai emasnya kerana buku-buku tersebut, namun segera dibalas oleh tuan kedai dengan berkata, "Jika pemuda-pemudi sanggup bersepatu lusuh dan mengutamakan buku; kita boleh menentukan sepuluh tahun akan datang bahawa kita telah bangunkan negara ini dengan usaha dan otak bumiputera sendiri."

Kritikan sosial dan rakaman peristiwa sosial tahun-tahun 60an merupakan kekuatan antologi ini. Saya masih menunggu jika ada pengarang sekarang mahu mengabadikan peristiwa kepala lembu dalam cerpen mereka.

Akhirnya ada juga yang berfikiran positif...

2009-09-10T09:48:00.001+08:00

Let Malaysians advertise Pendet and wayang

Riyadi Suparno , The Jakarta Post , Jakarta | Thu, 08/27/2009 12:52 PM | Headlines

We Indonesians are simply overreacting in our response to Malaysia's use of the Balinese Pendet dance in promotional TV spots. We are acting like a big brother and bullying our younger brother. And such responses will not help us become a better nation.

First, it was a small protest from a group of Balinese people, the rightful owner of the dance, then unfortunately it grew into a nationwide condemnation of Malaysia.

Just read the comments posted at www.thejakartapost.com or many other Internet forums discussing the issue, and you will easily find many condemnations from Indonesians against Malaysia, some even urging the government to ganyang (invade) Malaysia, invoking memories of the time Indonesia was in confrontation with Malaysia.

Unwisely, the government responded in the same way, with the tourism minister summoning the Malaysian embassy's top official and sending a letter of protest to his counterpart in Kuala Lumpur.

But it did not stop there. President Susilo Bambang Yudhoyono joined the fray, calling on the Malaysian government to deal more carefully with "sensitive" cultural issues between the two countries.

Our responses have really gone too far. Just read this news from Antara: Diponegoro University (Undip), one of Indonesia's leading institutes of higher learning, has stopped admitting Malaysian students for the 2009-2010 academic year in an expression of "nationalism".

"We have done it as a concrete expression of our sense of nationalism," Undip rector Susilo Wibowo said Tuesday as quoted by Antara, after attending a ceremony to mark the induction of new students.

But we don't know the real reasons behind it. It could be because there were no Malaysian students applying to study at the university this academic year, which begins in July.

The point here is that we just overreacted to this issue, or worse, we tried to bully one of our closest neighbors.

Malaysia uses various Asian cultural expressions, especially Chinese and Indian, in its tourism campaign "Malaysia Truly Asia". China and India have never protested Malaysia's use of their cultural heritage in its tourism campaigns.

Why then are we so angry whenever Malaysia uses our cultural heritage, including the Pendet, batik and wayang in their tourism campaigns? In reality, though, Malaysia has never claimed the Pendet as their dance, batik as their craft or wayang as their performance.

These are Indonesian cultural expressions brought to Malaysia by the millions of Indonesians who moved there, mostly as migrant workers.

If it's an issue of rights, we don't have copyrights for most of our cultural products. Much, if not the majority of our cultural heritage, was created by our ancestors for the good of society and mankind.

For instance, many of our best classical Javanese gamelan compositions were written by anonymous composers. They were composed for the kings and the people, and the composers deliberately did not put their names there, much less copyrighted them.

Before Indonesia existed, anyone could play these compositions, even people from outside the Javanese kingdom. Now that Indonesia exists, does it mean nobody outside Indonesia can play and use them in their tourism campaigns, even if they have gamelan groups in their own countries?

Currently, hundreds of gamelan groups exist outside Indonesia. If they wish to promote their groups or if their country wishes to use these gamelan groups to promote tourism, they have every right to use gamelan images in their campaign.

Thus instead of getting angry or sending letter of protests or stopping admitting Malaysian students, we should be more positive and collaborate with the Malaysian government to promote our culture in that country.

When there are more Malaysians dancing the Pendet and playing the gamelan and to Indonesian pop songs, it will only mean more benefits, and not losses, to Indonesia. It will mean more commerce and tourism between the two countries.

Not only that, it would also strengthen cultural ties between the two nations.

Similarly, if Malaysia advertises more Indonesian cultural heritage, it would bring more benefits than losses to us.

Let says, Malaysia advertises the Pendet, and tourists go there because of the advertisement. There is a great chance these tourists will continue on to Bali to see the Pendet at its source. So it not only saves us precious advertising dollars - which we rarely ever spend anyway - but also brings in dollar from more tourist visits.

So let Malaysians dance our Pendet and play our wayang and advertise them. It will only do good things for us in Indonesia.

Tetek benget menjadi persoalan besar...

2009-09-09T11:05:00.002+08:00

Siapakah yang mendorong perbalahan rakyat dua negara ini, Malaysia dan Indonesia? Malah, sebenarnya rasa 'resentment' ini lebih ekstrem datangnya dari Indonesia. Rakyat Malaysia nampaknya tenang-tenang saja. Mungkin kerana kita ada kerja yang nak dibuat, lagipun ini bulan Ramadhan pula. Baik beribadat daripada bakar bendera negara lain, kokse kokdang.

Orang Indonesia nampak yang kecil untuk menjatuhkan kita. Urusan rumah tangga individu sesama individu, jadi masalah besar antara dua negara. Belum tentu si perempuan itu disilet, media Indonesia saja yang lebih-lebih.

Kalau nak dikira, media Indonesia ini bukan betul sangat. Ingat kes pemburuan Noordin M. Top di sebuah rumah di tepi sawah. Aku ada di Padang waktu tu. Mereka siap buat lintas langsung, aku tengok kat TV. Konfiden saja tulis kat dalam TV bahawa Noordin M. Top-lah yang dalam rumah tu. Sekarang semua orang dah tahu, yang mati tempohari bukan Noordin. Jadi masih nak percaya kat media Indonesia...?

Aku tak percaya rakyat ramai Indonesia bencikan Malaysia. Mereka yang betul-betul ada agama akan berfikiran jauh. Hanya mereka yang khayal lagu-lagu pop dan peminat tegar media sahaja yang buat kerja-kerja bodoh ni. Mereka ini jauh dari agama, jadi kita doakan agar Allah segera memberi hidayah dan balik ke pangkal jalan.

Gandaria (1969), Arena Wati

2009-09-08T11:17:00.006+08:00

Gandaria, Arena Wati
(1969) Pustaka Antara, Kuala Lumpur
m/s 202

Ada unsur 1Malaysia dalam novel ini apabila watak utama Jaya, bersahabat baik dengan Lim dan Raju disamping Atan dan Zainon. Novel ringan mengisahkan perjuangan remaja ini habis ditulis sebelum Peristiwa 13 Mei 1969. Arena Wati dalam Kata Pengantar ada menyebut bahawa semangat persahabatan yang ditunjukkan oleh Jaya patut dicontohi semua demi kemakmuran Malaysia dan semoga peristiwa hitam serupa tidak berulang.

Lama sebelum TTD oleh FT, Arena Wati juga telah pernah membawa kisah perusahaan yang dimajukan oleh anak muda yang gemar berdikari tanpa mengharapkan bantuan orang lain. Cuma bezanya kali ini ia berputar dalam kegiatan penternakan ayam. Jaya yang kematian bapa di awal cerita, telah membuat keputusan untuk berhenti sekolah dan membuka perusahaan sendiri, bersama ibu dan ahli keluarganya yang lain.

Untuk dendangan jiwa remaja, Pak Arena turut menyelitkan kisah cinta remaja, tapi penuh nasihat dan bimbingan sebagai panduan.

Untuk anak-anak muda, membaca novel ini akan beroleh pengajaran bahawa bukan mudah untuk berusaha sendiri, dan jika kita ada kemahuan kita mesti teruskan sehingga berjaya. Bak kata pepatah, jika menggenggam bara api, biar sampai jadi arang. Itulah juga yang dillustrasikan pada cover buku tersebut. Dan seperti buah gandaria (kundang?), hidup ini ada masam dan manisnya.

Buku ini tidak mungkin lagi berada di pasaran. Adalah satu kerugian jika buku-buku lama sebegini tidak dicetak semula bagi bacaan generasi akan datang.

Memoir Rashid Maidin – Daripada Perjuangan Bersenjata Kepada Perdamaian (2005)

2009-09-01T19:03:00.000+08:00

ISBN: 983-2535-70-0
Author: Rashid Maidin
Publisher: SIRD (2005)
Number of page: 104, Price: RM18.00

Melalui memoir ini, arwah ingin menyampaikan sejarah negara dari pandangan beliau. Rashid Maidin mengambil langkah berhati-hati tidak berbangga sangat dengan ideologi komunis. Malah tiada langsung diceritakan secara vivid pengalaman beliau bertempur dengan askar Melayu. Mungkin kerana ia sensitif kepada penduduk ramai di Malaysia ini.

Tapi beliau banyak sekali bercerita mengenai Rundingan Baling 1955. Malah beliau mengaku, Tunku Abdul Rahman itu amat licik orangnya. Tunku berjaya menggunakan keganasan PKM sebagai leverage untuk mendapatkan kemerdekaan Tanah Melayu. Menurut Rashid Maidin, Tunku pernah dilaporkan berbangga, "This time we are the boss. Di dalam pun ada (PKM), di luar pun ada (UMNO)."

Utusan salah lapor lagi?

2009-08-23T10:33:00.005+08:00

‘‘Tiada sebab langsung orang Islam tolak Islam. Islam yang dibawa oleh UMNO ini Islam kacukan, Islam plastik. Macam duit palsu, ubat palsu, makanan palsu. Ini Islam palsu yang dibawa UMNO. Islam ini tidak boleh bawa ke akhirat, tidak boleh bawa ke syurga, dia boleh bawa dekat pintu kubur. Bertengkar atas muka tak habis-habis dengan Melayu sendiri boleh bertengkar.’’

Agaknya perkataan plastik inilah yang didengar sebagai Palestin, seperti yang dilaporkan oleh akhbar tempatan.

Utusan Malaysia pernah meminta maaf kerana tersalah lapor Tok Guru Nik Aziz, dalam isu “Nasihat saya mesti didengar” (Kenyataan maaf disiarkan dlm terbitan akhbar dan online). Tapi nampak gaya Utusan ni tak pernah serik-serik.

Makan epal, anggur terbukti melawan virus

2009-08-12T17:56:00.004+08:00

Dalam minggu ni, saya menerima e-mail yang mengatakan satu kisah ajaib mangsa dan keluarga menghadapi wabak H1N1. Email itu bilang anak mereka sembuh setelah minum jus oren dan epal beberapa hari ketika dirawat di wad.

Saya ingin katakan bahawa maklumat itu mungkin bukan sekadar urban legend lagi. Sebagai contoh, satu chemical "resveratrol" yg boleh diperolehi daripada kulit, biji buah-buahan especially buah anggur (paling tinggi), terbukti dapat menghalang perkembangan virus.

Baca conclusion dari paper itu di bawah (e-mail abdhakim@kck.usm.my, jika mahu full paper):

Taken prophylactically prior to an H5N1 influenza infection, and throughout the duration of illness and recovery, the preponderance of evidence presented here indicates that the nutritional supplement formula described herein may redundantly antagonize the major pathogenic processes of H5N1 influenza by multiple therapeutic mechanisms, and thus increase the likelihood of survival without major complications. Given also the multiple therapeutic mechanisms involved (anti-viral, anti-cytokine, anti-oxidant), and the redundancy by which these mechanisms act (including by selenium-, NAC/glutathione-, resveratrol-, quercetin-, curcumin-, and vitamin E-mediated mechanisms), the formula may be less likely to lead to H5N1 resistance. The therapeutic value of the formula likely would be low if used as a treatment upon onset of an H5N1 infection without prophylactic use prior to an H5N1 infection. It may also present individuals, as well as government, public-health, healthcare, and corporate organizations, with an adjunctive means of preparedness for an H5N1 influenza pandemic. Given the plausible prophylactic properties of the formulation, we urge laboratory and animal experiments to gain more data with respect to the anti-viral, anti-cytokine, and anti-oxidant capabilities of the formulation with respect to the pathogenesis of H5N1 influenza. Finally, given the evident involvement of micronutrients in the virulence and replication of influenza type A viruses, and in the activation and production of proinflammatory cytokines, we additionally urge investigations into the micronutrient status of animals and humans infected with H5N1 influenza, and how this status may be related to the clinical course and outcome of the disease.

Friel H, Lederman H. (2006). A nutritional supplement formula for influenza A (H5N1) infection in humans. Medical Hypotheses (2006) 67(3), 578–587.

Saya dan Anwar Ridhwan

2009-08-12T11:05:00.005+08:00

Saya bergambar dengan bakal Sasterawan Negara, ketika KLIBF 2009.

Pertemuan ini berlaku sewaktu KLIBF 2009. Anwar Ridhwan adalah seorang yang bersuara lembut dan paling sporting dengan peminatnya. Ketika saya katakan bahawa saya amat meminati karyanya, dengan berterus-terang Anwar menyebutkan bahawa dia tidak prolifik seperti rakan-rakan lain. Wow, tidak ramai orang yang dapat jujur dan mengakui diri mereka seadanya seperti Anwar. Tahniah Anwar Ridhwan, Sasterawan Negara ke-10.

Dalam kesempatan itu saya turut bertanya mengenai manuskrip terakhir Allahyarham Arena Wati, Bara-baraya yang kini dalam suntingan Anwar. Menurut Anwar, proses suntingan agak perlahan kerana tulisan tangan Pak Arena yang semakin ke penghujung, semakin sukar dibaca. Ini dimaklumi kerana manuskrip itu ditulis saat Pak Arena terlantar sakit sebelum kematiannya pada awal tahun ini. Namun, Anwar tetap optimis dapat menyiapkan karya tersebut untuk terbitan dalam tahun ini, Insya Allah.

Stingarden (2009), Sinaganaga

2009-07-29T12:19:00.005+08:00

A huge departure from the usual 'Bahasa Melayu Tinggi' (BMT) contents, this book might be a wild card to ensure PTS as the publishing company will still be relevant in Malaysian readers. It might be a good investment as Sinaganaga, the famous book cover designer, has a very large fan base and they alone might be the first 1,000 people who will purchase the book.

PTS who has been long a champion in Surah Yusuf format and BMT, literally Advanced Bahasa Melayu has bowed to Sinaganaga and permitted themselves to the author's usual short and quick joke, which is written in what can be considered as a lower form of Bahasa Melayu (?) and easy to digest by common people and citizens.

There is a strange warning in the first page of the book which cautioned the readers to tread carefully in this enigmatic book, as this is only an experimental publication by PTS.

It will never be known whether PTS will continue such publication in the future. Such action by PTS proved that even big company do need to take a break from their usual mundane jobs and sometimes just let it go with the flow.

Hati-hati naik pesawat ATR 72...

2009-07-22T10:13:00.009+08:00

Semalam aku lepak kat rumah, hujan pula tu. Jadi malas nak keluar ke mana-mana. Layan TV ada juga faedahnya. Satu program ni menarik minat aku, tajuknya 'Air Crash Investigations'. Memang syok program ni. Rupa-rupanya banyak air crash yang dah berlaku kat dunia ni, sampai kita dah tak ambil pusing.

Malam ni program tu cerita pasal pesawat ATR 72. Pesawat ni amat relevan kat Malaysia, kerana ada maskapai tempatan yang menggunakannya. Pesawat ATR 72 adalah pesawat ringan pakai kipas buatan Perancis-Itali, baik untuk perjalanan singkat (short-haul).

Pesawat malang yang diceritakan dalam program ini ialah American Eagle Flight 4184 yang terhempas pada October 31, 1994 di Roselawn, dalam perjalanan dari Indianapolis ke Chicago. Semua 4 krew dan 64 penumpang terbunuh.

Culprit utama yang mengganggu pesawat ini ialah supercooled large droplet (SLD), entiti yang terbentuk ketika pesawat melintasi awan dalam cuaca sejuk dan hujan lebat. Dalam kes ini Flight 4184 terpaksa melakukan beberapa pusingan, sebelum dibenarkan mendarat, kerana trafik udara yang sibuk di Chicago International Airport.

Oleh kerana terlalu lama di udara dan terdedah kepada SLD, maka ais (icing condition) mula terbentuk pada sayap pesawat dan mengganggu aliran udara yang membantu penerbangan sesebuah pesawat. Jadi apa yang berlaku seterusnya ialah aileron pesawat menjadi tak berfungsi dan pesawat teroleng ke kanan, di sebelah sayap yang paling teruk terganggu oleh SLD. Olengan seberat 250 paun tersebut tak mampu diatasi oleh kedua-dua pilot, sementelahan pula kawalan ATR-72 tidak dilengkapi dengan power steering. Ini bermakna kedua-dua pilot terpaksa menggunakan tenaga empat kerat mereka untuk mengatasi olengan tersebut.

Selepas kejadian tersebut, kebanyakan syarikat penerbangan Amerika memindahkan pesawat ATR-72 mereka ke wilayah dengan iklim lebih hangat dan tidak mempunyai masalah icing.

Hati-hati naik pesawat ATR-72. Aku ada pengalaman kerana pernah naik sekali. Pintu masuk ke dalam pesawat ni terletak pada sebelah belakang, iaitu di belakang kipas dan enjin (lihat gambar). Ketika nak naik tu, kita akan terdedah kepada bahang panas daripada enjin pesawat. Part tu yang tak bestnya, tapi yang lain semuanya OK. The flight is smooth and easy.